Pluto TV Serie Sci-Fi

Mentre la famiglia Hawkin continua a disgregarsi, Laura fa una confessione che avrà gravi implicazioni per Anita, e Mattie si chiede se potrà mai perdonarla.

La squadra parte per una missione di salvataggio per il figlio di Abe e Dariela, Isaac. Poi, alla ricerca di informazioni su un nuovo ibrido, Mitch e Jamie si recano in California, dove incontrano un volto familiare del loro passato.

Abigail tiene Jackson prigioniero per estorcergli informazioni fondamentali per il suo piano segreto, e la squadra affronta una crisi a mezz'aria quando il loro aereo subisce un malfunzionamento elettrico.

Dopo che l'alter ego di Mitch, il signor Duncan, attacca l'aereo della squadra e poi fugge. Jamie, Abe e Max partono per trovarlo e aiutarlo.

Dopo che Jackson attacca Abigail, la squadra si precipita a salvarla mentre la sua vita è in bilico.

Mentre la squadra è intrappolata all'interno dell'aereo a causa di spore tossiche che lo circondano, sorgono complicazioni durante il parto del bambino di Clementine.

Dopo che l'aereo della squadra ha subito un incidente catastrofico, Dariela e Tessa intraprendono una missione di salvataggio per salvarli.

La squadra parte per una missione di salvataggio per il figlio di Abe e Dariela, Isaac. Poi, alla ricerca di informazioni su un nuovo ibrido, Mitch e Jamie si recano in California, dove incontrano un volto familiare del loro passato.

Abigail tiene Jackson prigioniero per estorcergli informazioni fondamentali per il suo piano segreto, e la squadra affronta una crisi a mezz'aria quando il loro aereo subisce un malfunzionamento elettrico.

Dopo che l'alter ego di Mitch, il signor Duncan, attacca l'aereo della squadra e poi fugge. Jamie, Abe e Max partono per trovarlo e aiutarlo.

Quando i Synths sono catturati da Hobb gli unici che possono salvarli sono gli Hawkin che, aiutati da Pete Drummond, minacciano di rivelare tutto alla stampa se i Synths non saranno rilasciati.

Laura diventa sempre più sospettosa, sentendosi minacciata dalla presenza di Anita. Hobb tiene Fred prigioniero nella sua struttura ed il segreto di Leo è rivelato.

Anita salva la vita di Toby; George cerca di liberarsi e Pete è arrabbiato per l’insabbiamento dell’omicidio avvenuto nel bordello. Niska si incontra con Leo e Max.

Laura incontra un cliente che pensa che i Synth possono provare emozioni.