Frisbee

Bryan interroga Lisa sulle sue origini Sioux. Infastidita, la bambina gli fa credere di aver ereditato dei poteri speciali dalla nonna, e di essere in grado di predire il futuro.

Tutti vanno a fare una passeggiata, tranne Ignacio, che dice di dover finire alcuni compiti. Quando passano dalla cucina, i gemelli sorprendono Ignacio che prepara un piatto segreto.

Jack ha appena comprato una mongolfiera che si affretta a gonfiare da Oggy. I due gatti si imbarcano nella navicella per un viaggio movimentato: gli scarafaggi hanno rubato i comandi.

Oggy è molto sorpreso nel vedere la palla che ha appena comprato rimbalzare all'istante per l'intera stanza, distruggendo tutto ciò che incontra sul suo cammino come un missile.

Dopo aver ingoiato una pillola degli scarafaggi, Oggy si trasforma in uno scarafaggio gigante. Oggy prima è completamente abbattuto dal suo nuovo aspetto, poi a poco a poco si abitua.

Dopo uno scherzo pratico piuttosto esplosivo, Bob si ritrova senza casa. Senza nessun altro posto dove andare, decide di accamparsi da Oggy. Oggy è indignato e prova di tutto per sbarazzarsi del suo ospite.

I due cugini scoprono un lago. Matt contempla per un attimo la sua immagine riflessa, poi si disseta. Non appena i due bambini lasciano la radura, il riflesso di Matt prende vita ed emerge dal lago.

Oggy il gatto e Oggy il pirata hanno scoperto lo sport dello slittino. Anche Sporty e Millow si divertono e sfidano i gatti in una gara con le loro slitte sulla pista da slittino.

A Malow manca una stella molto speciale, ma non riesce a trovarla da nessuna parte. Oggy Oggy ha un piano per portare al suo amico la stella mancante.

Oggy e gli scarafaggi si perdono in una piramide. Il fischio del gatto provoca un'invasione di cavallette. La crociera di Oggy e Olivia sul Nilo riserva diverse sorprese.

Joey gioca con il fischietto di Oggy e attira una nuvola di cavallette che invadono la piramide. Il capo di queste fa un accordo con Joey e depongono il faraone Bob.

Oggy invita Olivia a una crociera da sogno sul Nilo, ma Oggy soffre presto il mal di mare. Gli scarafaggi decidono di approfittarne e sabotare questa fuga romantica.

Oggy e Olivia partecipano a uno spettacolo di gladiatori al Colosseo. Inseguendo gli scarafaggi che hanno rubato loro i popcorn, Oggy si ritrova arruolato come gladiatore.

Jack è incollato alla televisione per guardare una partita di calcio. Oggy, indifferente alle gioie del pallone, inizia a passare l'aspirapolvere e viene subito cacciato dal cugino. Attirato dal rumore, anche Joey si appassiona al calcio.

George sente provenire dei tonfi dal soffitto e si convince che il nuovo vicino del piano di sopra ha un elefante come animale domestico.

George e Steve prendono in prestito l'auto di Betsy per andare a ritirare un pacco, ma perdono una ruota lungo la strada.

Il professore, George e l'Uomo con il Cappello Giallo si divertono facendo ricerche in Antartide, e cercano anche di trovare un particolare tipo di pinguino. George vuole piantare le carote.

George avvia inavvertitamente la pressa per il sidro alla Renkins' Farm. In piena estate, George ha un'idea bizzarra per trovare un po' di refrigerio: costruire un pupazzo di neve.

Betsy, George e Steve provano a indovinare quale numero di Super Mega Fun Ball è contenuto in un distributore a forma di razzo. George inizia a tenere un diario meteorologico.

George e l'Uomo con il Cappello Giallo fanno un giro sulla barca a vela di Hundley e del Portiere. George trova la fine di un arcobaleno, e spera che lì ci sia davvero una pentola d'oro.

George aiuta il professor Wiseman a prepararsi per una corsa podistica. Dopo essere stato nominato Junior Sprout onorario di Country County, George intraprende il suo primo viaggio con la truppa Sprout.

Il disturbo da deficit di attenzione di Zigzag la fa impazzire e Vida le insegna a preparare una lista delle cose da fare. Tidbit viene invece punto da una zanzara il giorno del servizio fotografico e non vuole farsi fotografare.

Cantiamo insieme a Vida La Vet!

Quando Popcorn è spaventato dall'idea di entrare in un inquietante labirinto di mais, Vida lo aiuta ad affrontare la sua paura dell'ignoto ponendogli molte domande prima di esplorare qualcosa di nuovo.

Il Dr. Giniu e il Dr. Timoti sottopongono Erick e Dominick a 2 nuove e interessanti sfide.

Il Dr. Giniu e il Dr. Timoti sottopongono Erick e Dominick a 2 nuove e interessanti sfide.

Il Dr. Giniu e il Dr. Timoti sottopongono Erick e Dominick a 2 nuove e interessanti sfide.

Il Dottor Giniu e il Dottor Timoti stanno per trasformare l'umanità in robot, ma qualcosa va storto.

Dave scrive una canzone d'amore di successo da una poesia che ha trovato. Poiché Simon ha scritto la poesia, teme che il suo segreto venga a galla.

Quando Eleanor scopre che non ci sono donne che partecipino ai tornei, si nasconde in un'armatura e prende parte a un concorso per cavalieri. Alvin sta facendo i sogni più belli della sua vita, finché Theodore non li invade a livello inconscio.

George viene scambiato con una scimmia nobile dalla personalità completamente diversa. Amante del divertimento, George porta un po' di gioia, necessaria in un regno governato da un re severo e soffocante.

Hundley si ritrova sotto le cure di George per una notte. Per una mostra organizzata durante la Settimana della natura, George parte per scattare fotografie di animali selvatici e delle loro impronte.

Kit e Kate partecipano a una gara motociclistica sulla Collina Coccolina, ma i cuccioli si rendono conto di essere in difficoltà quando scoprono che ai loro veicoli mancano dei pezzi.

Kit e Kate vogliono preparare una torta di compleanno per la Principessa Scoiattolo, nella cucina reale, ma quando decidono di non seguire la ricetta, la torta non riesce come speravano.

Kit e Kate partecipano a un safari fotografico per scattare la prima foto della celebre scimmietta Fuggi Fuggi, ma per l'impazienza si precipitano nella giungla senza il loro equipaggiamento.

I DinsiemE affrontano il Dottor Timoti in una prova di idraulica, mentre Dominick e Romeo dovranno collaborare per vincere la prova in cucina.

Erick e Dominick creano una sfida che ha come obbiettivo fare le bolle di sapone.

I Dinsieme dovranno affrontare un fantasma dispettoso e giocare a Mosca Cieca.

Mentre tiene il punteggio, George ha difficoltà a ricordare in quale ordine entrano i numeri. George inizia a costruire un igloo, sperando di guadagnare un altro badge Junior Sprout.

Steve vuole ottenere il massimo dei voti al corso di storia, ma lui e George perdono il modellino di barca in papiro che ha costruito come compito. George impara come funzionano i mulini a vento.

Arriva il giorno della Festa della mamma e Marco vuole organizzare una festa a sorpresa per sua madre. George, Allie e Bill iniziano a frequentare il corso di ginnastica, ma impazziscono quando scoprono che si tiene solo una volta alla settimana.

George incontra Allie, la nipotina di 5 anni della signora Renkins, arrivata per trascorrere l'estate con lei. George si intromette quando Hundley cerca di restituire un giocattolo a un bambino.

Erick e Timoti sono costretti a collaborare in una prova a colori e i Dinsieme dovranno raccogliere le uova di due simpatiche galline.

I Dinsieme incontrano Cody, lo Sparky giallo che li sfiderà in una prova karaoke, mentre il Dottor Giniu condurrà Erick e Dominick in un viaggio nel suo passato.

I Dinsieme devono completare le prove del giorno e battere il Dottor Giniu e il Dottor Timoti.

I Dinsieme dovranno scoprire il colpevole del rapimento di Donato e salvare i personalloncini.

Quando una ragazza carina entra a far parte del club degli scacchi, Alvin chiede a Jeanette di insegnargli a giocare, in modo da potersi iscrivere anche lui.

Tutti pensano che Simon abbia perso la testa dopo aver fallito un compito. Alvin si preoccupa della sua cattiva pagella e fa tutto il possibile per intercettare la posta prima che Dave la veda.

Simon vince l'ennesimo premio, così Theodore cerca qualcosa che possa fare meglio del fratello, lanciandosi in un'impresa che si rivela più difficle del previsto.

I super mostri vogliono mettere in scena "Alice nel paese delle meraviglie". Katya vuole attenersi strettamente al libro, ma gli altri hanno grandi idee da proporle.

Joey gioca con il fischietto di Oggy e attira una nuvola di cavallette che invadono la piramide. Il capo di queste fa un accordo con Joey e depongono il faraone Bob.

Oggy invita Olivia a una crociera da sogno sul Nilo, ma Oggy soffre presto il mal di mare. Gli scarafaggi decidono di approfittarne e sabotare questa fuga romantica.

Quando la signorina Miller viene sfortunatamente derubata, Eleanor e Theodore le promettono che troveranno il colpevole il prima possibile e che lo consegneranno poi alla giustizia.

Alvin realizza con stupore che la maggior parte delle celebrità sono accompagnate da una guardia del corpo. Senza pensarci, decide di formare Theodore per questa difficile professione.

Alvin accetta a malincuore di insegnare a suonare la chitarra alla signorina Smith. Tuttavia lei non vuole spiegare il perché abbia così disperatamente bisogno di imparare a suonare lo strumento.

Le Chipettes vogliono che Dave le accompagni al ballo della figlia e del padre. Tuttavia lui non riesce a scegliere solo una di loro.

Mentre si esercita insieme a Eleanor per una gara di panificazione in televisione, Theodore sviluppa una reazione allergica, e viene immediatamente messo a dieta senza zucchero.

Alvin e i suoi fratelli sono soli per il fine settimana, e Derek decide di approfittarne e organizza una grande festa a casa loro.

La scuola chiude per tre giorni a causa di un'epidemia di pidocchi e Dave crea un'aula in casa e fa da insegnante.

Jeanette e i Chipmunks stanno orchestrando un'irruzione a casa di Bocarter perchè vogliono cercare di salvare uno scimpanzé.

Dave proibisce ai ragazzi di fare un gioco pericoloso, ma loro, ovviamente, disobbediscono. In seguito, però, finiscono col farsi male e devono nascondere le loro ferite per evitare di essere anche puniti.

Le vendite del giornali scolastico vedono un aumento esponenziale. Il motivo è la comparsa di una nuova rubrica di pettegolezzi, che presenta articoli su alcuni studenti, prendendoli in giro.

I due cugini scoprono un lago. Matt contempla per un attimo la sua immagine riflessa, poi si disseta. Non appena i due bambini lasciano la radura, il riflesso di Matt prende vita ed emerge dal lago.

Annette è scomparsa. Beryl e Ippolito entrano nel panico quando i bambini scoprono strane impronte vicino alla sua cabina, e sperano di trovare il prima possibile il responsabile.

Oggy e gli scarafaggi si perdono in una piramide. Il fischio del gatto provoca un'invasione di cavallette. La crociera di Oggy e Olivia sul Nilo riserva diverse sorprese.

Joey gioca con il fischietto di Oggy e attira una nuvola di cavallette che invadono la piramide. Il capo di queste fa un accordo con Joey e depongono il faraone Bob.

Oggy invita Olivia a una crociera da sogno sul Nilo, ma Oggy soffre presto il mal di mare. Gli scarafaggi decidono di approfittarne e sabotare questa fuga romantica.

Oggy e Olivia partecipano a uno spettacolo di gladiatori al Colosseo. Inseguendo gli scarafaggi che hanno rubato loro i popcorn, Oggy si ritrova arruolato come gladiatore.

Malik torna dalla foresta con una strana resina attaccata alle sue scarpe, estremamente appiccicosa, tanto da rendergli possibile camminare sui tronchi degli alberi.

Ippolito porta i bambini a pescare, ma tutti si annoiano, tranne Greta che usa la musica per catturare i pesci. La bambina fa una pesca fortunata con i pesci che saltano direttamente nel suo secchio.

A Malow manca una stella molto speciale, ma non riesce a trovarla da nessuna parte. Oggy Oggy ha un piano per portare al suo amico la stella mancante.

Oggy Oggy deve consegnare un carico di succo di lampone in treno. Tuttavia, Prankster si traveste e ruba il vagone pieno di succo di lampone.

Jack dà lezioni di guida a Oggy, che vuole impressionare Olivia. Tuttavia, queste si trasformano in un incubo quando entrano in gioco gli scarafaggi.

Oggy trova un lavoro alle terme romane, dove incontra persino Giulio Cesare. Tuttavia, anche gli scarafaggi vogliono usare i bagni, e rendono la vita difficile a Oggy.

Jack intende partecipare a un rodeo organizzato da Buffalo Bill e anche Joey punta al primo premio. Quando Jack si ritira, chiede a Oggy di sostituirlo.

Oggy Oggy sostituisce AviatorCat nella consegna della posta aerea, ma riesce a rimanere indietro rispetto alla tabella di marcia. I clienti non sono affatto contenti.

Bloccato in casa durante una tempesta, Simon inventa un gioco di realtà virtuale che ben presto sfugge al suo controllo.

Dave, Simon e Theodore sono preoccupati per Alvin, che si è iscritto a un torneo di karate. Inoltre, Alvin ha paura che Simon sia il preferito di Dave, e decide di sfidarlo a una gara.

George lascia i semi per gli uccelli, ma questi vengono mangiati da Jumpy Squirrel. George smonta accidentalmente uno scheletro mentre cerca di recuperare il suo aeroplano giocattolo.

George impara a fare il concime per nutrire le sue piante. George ha un'idea per buttare velocemente la spazzatura: usare un asse da stiro per lanciarla fuori dal soggiorno in giardino.

Le abilità di George vengono messe alla prova quando l'Uomo con il Cappello Giallo lo porta alla fattoria di Renkins per l'Annual Amazing Maze Race. George diventa completamente arancione.

I ragazzi sono stufi degli ordini di Dave e decidono di costruire una casa sull'albero in giardino. Alvin e Simon vengono immobilizzati quando una delle invenzioni di Simon viene rovesciata.

Quando Dave ha un'amnesia temporanea, i ragazzi lo ingannano, così da saltare la scuola e fare invece una gita. Theodore diventa ossessionato dalla pulizia dopo che un insegnante parla alla classe dei germi.

Simon fa un esperimento con delle piante e crea un essere mostruoso. Brittany detesta le api e chiama la disinfestazione non appena scopre di avere un alveare proprio davanti alla porta di casa.

Per il compleanno di Greta, Lisa, Matt e gli altri decidono di farle una sorpresa indimenticabile. Per evitare le stonate serenate di Ippolito, i bambini organizzano una festa segreta.

La notte dopo aver osservato insieme delle stelle cadenti, Squeak e Matt si accorgono di essere finiti nel ben mezzo di un'inondazione, che pare sia stata provocata dal Flapascià.

George, sperando di ricreare il succo speciale di Juicy Jay, cerca di capire come funziona uno spremiagrumi. L'Uomo con il Cappello Giallo scrive un libro e George ha un'idea per promuoverlo.

George è malato e si addormenta. Sogna che un germe ha invaso il suo corpo, e lui e Gnocchi devono combatterlo. Il livello dell'acqua del lago è più basso dopo un periodo di siccità.

Theodore deve dimostrare di avere la giusta tempra quando i Chipmunks e le Chipettes si dirigono verso il campo spaziale. Theodore si brucia la lingua con della cioccolata calda e perde il senso del gusto.

L'allenatore Dobkins sfida Miss Smith e la sua squadra a una partita di baseball per vedere chi è il migliore. Dave ha un problema tutte le Chipettes lo invitano al Father Daughter Dance.

Quando Alvin fa uno scherzo a Simon utilizzando un sito internet che fa sembrare che Alvin sia il più intelligente, le Chipettes decidono a loro volta di fare uno scherzo ad Alvin.

Convinto che l'orsacchiotto di Theodore possa predire il futuro, Alvin cerca in tutti i modi di farselo amico.

Quando la famiglia dei topi è esausta dal pianto del loro piccolo, Vida scopre che sta mettendo i denti. Vida lenisce le scottature di un paziente quando il divertimento al sole lo distrae dal riapplicare la protezione solare.

Lo chef Pisghetti accetta una sfida ai fornelli e prepara uno spaghettata lunga lunga 9 metri. George impara tutto sull'energia solare mentre soffre il caldo durante un'estate torrida.

Sperando di aiutare Bill a imparare alcuni passi di danza, George costruisce una mappa. Dopo aver capito perché le galline dello chef Pisghetti non fanno le uova, George cerca di insonorizzare il loro pollaio.

Dave inizia a comportarsi in modo strano e a fare regali costosi ai ragazzi. Alvin, quindi, si chiede da dove vengano tutti quei soldi e comincia a sospettare che l'uomo sia diventato un rapinatore di banche.

Dave e i ragazzi affittano un casa nel bosco per riposarsi e godere di un po' di relax in vacanza. Tuttavia, scoprono presto che la dimora potrebbe essere infestata dai fantasmi.

Cantiamo insieme a Vida La Vet!

Prickly insiste nel ripetere che non ama il pattinaggio su ghiaccio, ma Vida fornisce tutto l'aiuto necessario; Sunny si rifiuta, stranamente, di andare ad assistere a un concerto.

Brittany è terrorizzata dalle api. Per aiutarla, Simon la rimpicciolisce e la trasforma in un'ape. Dopo aver sperimentato la vita del laborioso insetto, la sua paura si trasforma in ammirazione.

I vicini stanno organizzando un picnic e Wilf si sente escluso.

E' Halloween nel MegaGame: Erick e Dominick affronteranno lo Spirito dispettoso in due sfide mostruose.

Il Dottor Timoti sfida i Dinsieme alle Olimpiadi dei palloncini, mentre il Dottor Giniu mette a punto una nuova invenzione.

Jett vola a Parigi per consegnare ad Amelie un binocolo, per riuscire a vedere la Monna Lisa al Museo del Louvre. Tuttavia qualcuno ha rubato il celebre quadro.

George non vede l'ora di darsi alla pazza gioia con Hundley e gli costruisce una cuccia in giardino. George riceve un invito alla festa di compleanno di Betsy e impara a leggere l'ora.

Con l'arrivo della bella stagione, George appare più entusiasta del solito, così l'uomo con il cappello giallo, convinto che abbia la febbre di Primavera, decide di portarlo al parco per fargli sperimentare tutte le meraviglie della natura.

George e Marco cercano un posto per far suonare il loro gruppo preferito dopo che il palco dell'orchestra a Endless Park è stato smantellato. George si dirige verso il paese e aspetta che le uova di anatroccolo si schiudano.

George e Steve rovinano accidentalmente le foto che Betsy intende utilizzare per partecipare al concorso fotografico. George e Allie iniziarono a fare una scultura del pollice slogato di Bill.

Oggy e Olivia partecipano a uno spettacolo di gladiatori al Colosseo. Inseguendo gli scarafaggi che hanno rubato loro i popcorn, Oggy si ritrova arruolato come gladiatore.

Jack dà lezioni di guida a Oggy, che vuole impressionare Olivia. Tuttavia, queste si trasformano in un incubo quando entrano in gioco gli scarafaggi.

A Dave viene chiesto di partecipare a uno spettacolo della scuola e inventare alcune battute divertenti. Alvin è perplesso perché Dave non è affatto divertente. I Chipmunks, quindi, fanno di tutto per aiutarlo.

Alvin si intrufola nel nuovo gioco di realtà virtuale di Simon, e viene trasportato in un mondo che ha un disperato bisogno di un eroe. Alvin, quindi, prende subito il suo nuovo ruolo molto seriamente.

L'agente Dangus ha un fratello gemello che è un vero e proprio bullo, ma i Chipmunks sono lì per dargli forza e lo incoraggiano a tenergli testa.

Alvin spreca tutta l'estate a giocare a un videogioco. Un giorno, tuttavia, si rende conto che le vacanze stanno per finire e cerca di fare tutte le cose divertenti che aveva pianificato.

Simon inventa un robot che ha emozioni e capacità di apprendimento. La macchina sembra funzionare alla perfezione, ma si ritorce contro il suo creatore quando viene esposta a Internet.

Eleanor e Jeanette si prendono cura di Brittany, che è malata. Le due ragazze, tuttavia, si chiedono se anche Brittany si prenderebbe cura di loro allo stesso modo se fossero malate.

Dave ottiene commenti negativi in uno spettacolo sul web e i Chipmunks e le Chipettes fanno di tutto pur di non farglieli leggere.

Alvin, Simon, Theodore, Kevin e Cheesy sono gli unici a non essere stati invitati alla festa di Bocarter ma cercheranno comunque di partecipare.

Dave ha creato un account Instant Gram. Dopo diversi post imbarazzanti, Alvin fa il l'impossibile per fermare il fratello.

Malik torna dalla foresta con una strana resina attaccata alle sue scarpe, estremamente appiccicosa, tanto da rendergli possibile camminare sui tronchi degli alberi.

Ippolito porta i bambini a pescare, ma tutti si annoiano, tranne Greta che usa la musica per catturare i pesci. La bambina fa una pesca fortunata con i pesci che saltano direttamente nel suo secchio.

Jack dà lezioni di guida a Oggy, che vuole impressionare Olivia. Tuttavia, queste si trasformano in un incubo quando entrano in gioco gli scarafaggi.

Oggy trova un lavoro alle terme romane, dove incontra persino Giulio Cesare. Tuttavia, anche gli scarafaggi vogliono usare i bagni, e rendono la vita difficile a Oggy.

Jack intende partecipare a un rodeo organizzato da Buffalo Bill e anche Joey punta al primo premio. Quando Jack si ritira, chiede a Oggy di sostituirlo.

Lo sceriffo Jack vuole fare un pisolino e chiede a Oggy di sostituirlo temporaneamente, il quale accetta solo per impressionare Olivia.

Bryan sta mostrando l'aquilone che si è costruito da solo. Non ha intenzione di farci giocare Malik ma, all'improvviso, il vento scompare, facendo cadere l'aquilone a terra e fermando il mulino a vento.

Dopo aver usato fertilizzanti ricavati da una ricetta del taccuino segreto, Bryan inizia a crescere molto velocemente, e in pochi secondi diventa un giovanotto molto bello. I suoi amici fingono che sia suo fratello e Annetta si innamora di lui.

Oggy Oggy deve consegnare un carico di succo di lampone in treno. Tuttavia, Prankster si traveste e ruba il vagone pieno di succo di lampone.

Jack è incollato alla televisione per guardare una partita di calcio. Oggy, indifferente alle gioie del pallone, inizia a passare l'aspirapolvere e viene subito cacciato dal cugino. Attirato dal rumore, anche Joey si appassiona al calcio.

Gli scarafaggi sostituiscono la foto di un manifesto con quella di Oggy e la loro idea funziona perfettamente. Un cacciatore di taglie arriva per catturare Oggy.

Il giardiniere del Palazzo di Versailles dà a Oggy una lista di lavori da fare per rendere i giardini meravigliosi.

Oggy lavora come cocchiere del re, preparando la carrozza reale e portandola a Versailles. Oggy incontra degli scarafaggi mentre si reca alla gita del re.

Oggy Oggy diventa bagnino: è così entusiasta del suo nuovo lavoro che finisce per aiutare anche i bagnanti che non ne hanno bisogno. Ben presto si ritrova a creare catastrofi.

Le Chipettes vogliono che Dave le accompagni al ballo della figlia e del padre. Tuttavia lui non riesce a scegliere solo una di loro.

Theodore viene incoraggiato a fare da babysitter per un bambino viziato di 4 anni; Kevin accetta di essere l'assistente di Alvin per avvicinarsi all'industria musicale, ma finisce per fare commissioni.

George sfida Bill a una corsa di vermi. Con il premio Golden Arrows in palio, George aiuta il suo edificio a elaborare un piano di riciclaggio per renderlo più sostenibile e vincere la competizione.

George e l'Uomo con il Cappello Giallo inseguono un autobus che è partito con il portafogli dell'Uomo a bordo. George gareggia alle Olimpiadi delle Borse per conto del City Grocer.

Betsy, George e Steve provano a indovinare quale numero di Super Mega Fun Ball è contenuto in un distributore a forma di razzo. George inizia a tenere un diario meteorologico.

George e l'Uomo con il Cappello Giallo fanno un giro sulla barca a vela di Hundley e del Portiere. George trova la fine di un arcobaleno, e spera che lì ci sia davvero una pentola d'oro.

Theodore aiuta Simon a superare il suo perfezionismo per completare un compito d'arte. Simon ha una cotta per la tata e prepara segretamente una cena romantica mentre Theodore tiene distratto Alvin.

Il coach Dobkins prepara i ragazzi in vista della gara di idoneità fisica. In classe, come compito, ogni studente estrae a sorte il paese di cui dovrà realizzare una presentazione.

Dave va fuori città e la signora Miller dovrebbe badare ai tre fratelli, ma per un'incomprensione restano soli. Theodore viene colpito da un fulmine e crede di essersi trasformato nel supereroe dei fumetti Electroboy.

Annette vorrebbe dormire una notte in mezzo alla foresta. I bambini sono entusiasti. Tuttavia, Lisa e Matt hanno paura che i segreti della valle vengano scoperti in questa occasione.

Annette propone un'attività legata al circo: ognuno presenterà un numero che potrà scegliere liberamente. Bryan prepara uno spettacolo di acrobazie, le gemelle il numero dello specchio e Greta una mostra di calcolo mentale.

Dopo aver scambiato il suo carrello con il sidro di mele, George si rende subito conto che lo vuole indietro. George non riesce a chiudere la porta della gabbia di Jack il camaleonte, che fugge.

George è entusiasta all'idea di prendere il treno per andare in gita allo zoo. L'acqua smette improvvisamente di scorrere dal rubinetto, così George impara a costruire un pozzo.

Theodore viene scamabiato per un elfo e mandato al Polo Nord per aiutare Babbo Natale. Il piccolo scoiattolo si ritrova quindi a lavorare nella leggendaria fabbrica di giocattoli che fa felici i bambini di tutto il mondo.

Brittany si convince di essere una principessa smarrita da tanto tempo, ma Alvin non le crede. I due fanno una scommessa, ma Brittany prende il suo ruolo un po' troppo sul serio.

In occasione della celebrazione della Giornata del Mondo, ognuno dei Chipmunks ha il compito di presentare un paese all'intera classe.

La scuola chiude per tre giorni a causa di un'epidemia di pidocchi e Dave crea un'aula in casa e fa da insegnante.

Quando i piedi di Otto puzzano di formaggio, Vida sa esattamente come aiutarlo. Juno non vedeva l'ora che arrivasse il giorno dedicato a lei e alla mamma, ma quest'ultima ha il raffreddore.

George e Zoobel assemblano una gamma di strumenti per comporre un'orchestra sinfonica azionata dal vento. Allie e George costruiscono un autolavaggio per macchinine giocattolo.

L'Uomo con il Cappello Giallo vince i biglietti per un concerto di Bonnie Smooth, e George resta chiuso nella cabina del DJ. George fa del suo meglio per dipingere con la sabbia.

Eleanor e Jeanette si prendono cura di Brittany, che è malata. Le due ragazze, tuttavia, si chiedono se anche Brittany si prenderebbe cura di loro allo stesso modo se fossero malate.

Dave ottiene commenti negativi in uno spettacolo sul web e i Chipmunks e le Chipettes fanno di tutto pur di non farglieli leggere.

Alvin, Simon, Theodore, Kevin e Cheesy sono gli unici a non essere stati invitati alla festa di Bocarter ma cercheranno comunque di partecipare.

Cantiamo insieme a Vida La Vet!

Quando la puzzola amica di Zigzag la spruzza accidentalmente, lei fa di tutto per eliminare l'odore. Sunny sta scrivendo un libro sulla sua veterinaria preferita, ma prima deve farle delle domande.

Dave ha creato un account Instant Gram. Dopo diversi post imbarazzanti, Alvin fa il l'impossibile per fermare il fratello.

I maialini organizzano un concerto affinché tutti possano ascoltare la straordinaria voce di Cherry. Tuttavia, Cherry non ha nessuna canzone da cantare.

Il Dr. Giniu e il Dr. Timoti sfidano Erick e Dominick a dipingere con diverse parti del corpo. Il supereroe Superbelloman torna nel MegaGame per salvare Isabella.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida.

Jett va in Inghilterra vicino a Stonehenge per consegnare una divisa da poliziotto a Maggie, che vuole aiutare le persone. Ma Golden Boy si mette in mezzo, come al solito.

Isadora e suo padre, diventati pesci, vanno sott'acqua e trovano la corona di Delphina, ma una tartaruga impertinente se ne impossessa.

Alvin scopre che Theodore ha un canale dove milioni di persone lo guardano mangiare i suoi cibi preferiti. Dave fa costruire un gazebo in giardino e cerca di coinvolgere i ragazzi con il suo entusiasmo.

Durante un temporale i Chipmunks rientrano a casa e non riescono a trovare più Dave. Intanto Simon e Theodore impiegano il loro fine settimana nella ricerca per guadagnare crediti extra a scienze.

Theodore si comporta in modo strano, è molto riservato e inizia a frequentare gente sospetta. In città verrà organizzato un concorso per ragazze in cui vengono messi in palio 500 dollari.

Arriva il giorno di Halloween e i compagni di Alvin si lamentano perché ormai non c'è più nulla in grado di spaventarli. Grazie ai suoi ottimi voti, Simon viene indicato come esempio da seguire per i suoi compagni.

Alvin convince Dave a comprare un autobus usato, ma i due non hanno idea dei problemi che li aspettano. Alvin iscrive i Chipmunks a un gioco a premi che costringe i concorrenti a fare delle acrobazie pericolose.

Oggy trova un lavoro alle terme romane, dove incontra persino Giulio Cesare. Tuttavia, anche gli scarafaggi vogliono usare i bagni, e rendono la vita difficile a Oggy.

Jack intende partecipare a un rodeo organizzato da Buffalo Bill e anche Joey punta al primo premio. Quando Jack si ritira, chiede a Oggy di sostituirlo.

Simon e Jeanette vogliono seguire un corso di storia naturale in modo da poter ottenere punti extra. Simon porta a casa una scatola misteriosa. Alvin è curioso e vuole disperatamente sapere cosa c'è dentro.

Visto che Alvin è rimasto ferito, Simon accetta di affrontare Derek durante un reality show di sopravvivenza, dove c'è spazio per solo un vincitore. Giocare sporco potrebbe essere l'unico modo per vincere.

Dave ha deciso di confiscare il cellulare di Alvin come punizione. Il giovane Chipmunk non sa cosa fare del suo tempo libero e diventa pazzo di noia.

Quando Alvin rapisce Geizmo, il robot di Simon, riceve una lezione importante su come si debba educare correttamente un bambino.

Le divertenti avventure dei Chipmunks, un gruppo musicale formato da tre scoiattoli che cantano: Alvin, Simon e Theodore. Come tutti i bambini, i tre vanno a scuola, litigano di tanto in tanto e si divertono tantissimo.

Le divertenti avventure dei Chipmunks, un gruppo musicale formato da tre scoiattoli che cantano: Alvin, Simon e Theodore. Come tutti i bambini, i tre vanno a scuola, litigano di tanto in tanto e si divertono tantissimo.

Alvin è preoccupato per la sua carriera scolastica quando ottiene voti molto bassi. Per evitare di andare ai corsi estivi, decide di lavorare sodo per migliorare.

In occasione del primo dicembre, a casa Seville, inizia una nuova sfida, che riguarda la composizione di un enorme puzzle da completare in compagnia.

Mentre si affrettano a raggiungere un locale per esibirsi in un concerto, i Chipmunks restano inaspettatamente bloccati nel traffico.

Simon è sempre pronto a riparare tutto ciò che si rompe in casa e tutti gli chiedono aiuto per qualunque cosa.

Bryan sta mostrando l'aquilone che si è costruito da solo. Non ha intenzione di farci giocare Malik ma, all'improvviso, il vento scompare, facendo cadere l'aquilone a terra e fermando il mulino a vento.

Dopo aver usato fertilizzanti ricavati da una ricetta del taccuino segreto, Bryan inizia a crescere molto velocemente, e in pochi secondi diventa un giovanotto molto bello. I suoi amici fingono che sia suo fratello e Annetta si innamora di lui.

Gli scarafaggi sostituiscono la foto di un manifesto con quella di Oggy e la loro idea funziona perfettamente. Un cacciatore di taglie arriva per catturare Oggy.

Il giardiniere del Palazzo di Versailles dà a Oggy una lista di lavori da fare per rendere i giardini meravigliosi.

Oggy lavora come cocchiere del re, preparando la carrozza reale e portandola a Versailles. Oggy incontra degli scarafaggi mentre si reca alla gita del re.

Oggy aiuta il paggio del re, Jack, a preparare il sovrano in tutta la sua bellezza per l'arrivo del ritrattista. Tuttavia, quando compaiono gli scarafaggi, la situazione si trasforma in un incubo.

Greta vuole nascondere un segreto. Lisa spiega che gli abitanti della valle erano soliti seppellire i loro segreti nelle colline vicine. Greta lo fa, ma si alza un forte vento che porta alla luce tutti i segreti che la collina nasconde.

Ignacio si comporta in modo strano da quando la regista Beatriz gli ha fatto un complimento. I gemelli dicono a tutti che Ignacio si è innamorato di Beatriz, e i ragazzi si offrono di aiutarlo.

Jack è incollato alla televisione per guardare una partita di calcio. Oggy, indifferente alle gioie del pallone, inizia a passare l'aspirapolvere e viene subito cacciato dal cugino. Attirato dal rumore, anche Joey si appassiona al calcio.

Oggy Oggy, Mallow e Sporty vogliono vincere la gara della zucca più grande. Ma si stanno impegnando troppo e la loro zucca è così grande che rotola e schiaccia tutto ciò che incontra sul suo cammino. Dovranno unire le forze per fermare la gara.

Jack partecipa a un torneo medievale e Oggy è la sua pedina. Marky si innamora perdutamente della principessa Bobette e decide di gareggiare.

Oggy è convinto che una femmina di polpo sia una compagna perfetta. Si sbarazza anche degli scarafaggi. Tuttavia, la visita inaspettata di Jack potrebbe porre fine a questa luna di miele.

Oggy va in montagna a prendersi cura di un gregge di pecore mentre il suo amico, il cane pastore, parte per le vacanze.

Copcat sta dando un cartellino rosso a chiunque: sembra che tutto sia vietato. Oggy Oggy, che è proprio dietro di lui, riordina le cose e tira fuori un cartellino verde.

Simon ha creato una nuova invenzione, ovvero una macchina che può trasformare persone adulte in bambini. Accidentalmente Simon colpisce Dave, il quale torna ad essere il ragazzino maleducato di un tempo.

Alvin e Brittany si ritrovano in una battaglia a colpi di cime di ghiande. Quando una ragazza carina entra a far parte del club degli scacchi, Alvin chiede a Jeanette di insegnargli a giocare, in modo da potersi iscrivere anche lui.

George aiuta il professor Wiseman a prepararsi per una corsa podistica. Dopo essere stato nominato Junior Sprout onorario di Country County, George intraprende il suo primo viaggio con la truppa Sprout.

Lo chef Pisghetti ha un grosso problema: la sua gatta non vuole più assaggiare le pietanze che lui cucina. Questo significa che il cibo non è buono e lo chef ha perso il suo tocco. Rammaricato, Pisghetti decide di chiudere il ristorante.

Hundley si ritrova sotto le cure di George per una notte. Per una mostra organizzata durante la Settimana della natura, George parte per scattare fotografie di animali selvatici e delle loro impronte.

Bloccato in casa a causa di un temporale, Simon inventa un gioco di realtà virtuale che gli sfugge di mano. Cheesy arruola Theodore e Alvin per aiutarli a rubare i dolci dalla cucina della scuola utilizzando tunnel sotterranei segreti.

Quando Simon si ammala, Alvin prende il suo posto durante una gita in campeggio. Ben presto scopre che non si tratta di un semplice ritiro, ma di uno scavo archeologico.

Brittany si iscrive a una gara di skateboard per competere contro una delle stelle del parco. Tuttavia, non è mai salita su una tavola prima d'ora.

Sempre pronto a fare scherzi a tutti, senza preoccuparsi delle conseguenze, Bryan mette della vernice nel fischietto di Hippolyte, che finisce per spargersi su tutto il viso mentre lui fischia.

Lisa trova il seme più sorprendente dall terreno della foresta. Questo comincia a crescere non appena sente una risata, e il frutto che produce non è altro che un delizioso dolcino.

George, eccitato dopo aver sentito parlare della gara tra oratori, chiede ad Allie di aiutarlo a costruire un'auto. George si offre volontario in biblioteca, combinando il suo amore per i libri con quello per aiutare gli altri.

George dedica tutti i suoi sforzi a organizzare una festa a sorpresa per l'Uomo con il Cappello Giallo. George lascia il suo robot fuori sotto la pioggia dopo averci giocato in un pomeriggio soleggiato.

Theodore deve fingersi un cane dopo che degli scoiattoli hanno accidentalmente rasato il pelo di un cane di cui si occupava la signorina Miller.

Il progetto artistico stravagante di Theo diventa virale e conquista un seguito sui social media, il che è fantastico finché la pagina non viene hackerata.

Dave scrive una canzone romantica basata su una poesia anonima che ha trovato. In realtà, è stata composta da Simon, il quale teme che la verità venga a galla.

Quando una ragazza carina entra a far parte del club degli scacchi, Alvin chiede a Jeanette di insegnargli a giocare, in modo da potersi iscrivere anche lui.

Mentre Alvin ed Eleanor si preparano a diventare bagnini, Theodore viene scartato.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Steve diventa capo del Pretty City Committee Pod 7, in una missione per liberare il quartiere dai rifiuti. George e l'Uomo con il Cappello Giallo trovano a casa un ospite a sorpresa.

George cerca di recuperare le chiavi della barca del signor Quint dopo che una lontra le ruba e nuota via, portandole con sé. George sogna di essere un valoroso cavaliere durante il Medioevo.

Theodore è bloccato a prendersi cura dei gatti di Miss Croner durante una settimana in cui Dave vuole che i ragazzi si concentrino solo sulla scuola. Le Chipettes sfidano i Chipmunks a passare tre ore senza le loro cose preferite.

Alvin e Brittany imparano le difficoltà dell'essere genitori quando devono prendersi cura di un bambino robot per un compito scolastico. L'allenatore di Alvin organizza un corso di danza classica per migliorare la forma fisica della squadra.

Cantiamo insieme a Vida La Vet!

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Quando Simon scompare e nessuno sembra ricordare chi sia, Alvin ha paura di essere impazzito. Le ragazze, a scuola, votano lo scoiattolo più carino, e Alvin cerca di scoprire il verdetto.

I maialini aiutano Reg a raccogliere le sue deliziose banananoci. Wilf si offre con entusiasmo di dare una mano, ma solo perché vuole tenersele tutte per sé. I maialini devono impedirgli di prendersi tutto il raccolto.

Il Dottor Giniu e il Dottor Timoti sottopongono Erick e Dominick a due nuove sfide.

Erick e Dominick affrontano una pericolosa sfida e il Dottor Giniu entra di persona nel MegaGame.

In North Carolina, Jett consegna una bicicletta a Dale per una speciale gara sott'acqua. Sfortunatamente, tra i concorrenti c'è anche Golden Boy.

La principessa Delfina crea una bolla che ripete quello che le viene sussurrato e inizia a dare ordini con la voce del Re del Mare, provocando il caos.

Theodore cerca di superare la sua paura dei pigiama party passando la notte a casa di Kevin senza i fratelli. Quando Alvin vede ogni celebrità con la propria guardia del corpo, decide di addestrare Theodore.

Quando Alvin pensa che l'orsacchiotto di Theodore sia chiaroveggente e improvvisamente vuole diventare suo amico. Alvin inventa una vacanza per lasciare che Theodore sbrighi le sue faccende.

Alvin e Brittany restano bloccati a scuola con un fantasma. Alvin riceve un'attenzione indesiderata quando cerca di spacciare una normale pietra per una meteora per un progetto scientifico.

Quando l'orsacchiotto parlante di Theodore, Teddy, viene rapito, i ragazzi lavorano con l'agente Dangus per riportarlo a casa. Alvin inizia a rubare il giornale per venderlo a scuola.

Durante un temporale i Chipmunks rientrano a casa e non riescono a trovare più Dave. Intanto Simon e Theodore impiegano il loro fine settimana nella ricerca per guadagnare crediti extra a scienze.

Lo sceriffo Jack vuole fare un pisolino e chiede a Oggy di sostituirlo temporaneamente, il quale accetta solo per impressionare Olivia.

Gli scarafaggi sostituiscono la foto di un manifesto con quella di Oggy e la loro idea funziona perfettamente. Un cacciatore di taglie arriva per catturare Oggy.

Durante le registrazioni di un nuovo brano, Alvin prende il posto di Theodore alla batteria.

Theodore inizia a tormentare tutti in famiglia, perché deve realizzare una ricetta perfetta.

Alvin accusa Dave di essere un genitore assente e di non seguirlo negli studi, motivo per cui i suoi voti sono pessimi.

Theodore deve fingersi un cane dopo che degli scoiattoli hanno accidentalmente rasato il pelo di un cane di cui si occupava la signorina Miller.

Il progetto artistico stravagante di Theo diventa virale e conquista un seguito sui social media, il che è fantastico finché la pagina non viene hackerata.

Dave scrive una canzone romantica basata su una poesia anonima che ha trovato. In realtà, è stata composta da Simon, il quale teme che la verità venga a galla.

Alvin e Brittany si ritrovano in una battaglia a colpi di cime di ghiande.

Quando una ragazza carina entra a far parte del club degli scacchi, Alvin chiede a Jeanette di insegnargli a giocare, in modo da potersi iscrivere anche lui.

Quando Eleanor scopre che non ci sono donne che partecipino ai tornei, si nasconde in un'armatura e prende parte a un concorso per cavalieri.

Alvin sta facendo i sogni più belli della sua vita, finché Theodore non li invade completamente a livello inconscio.

Greta vuole nascondere un segreto. Lisa spiega che gli abitanti della valle erano soliti seppellire i loro segreti nelle colline vicine. Greta lo fa, ma si alza un forte vento che porta alla luce tutti i segreti che la collina nasconde.

Ignacio si comporta in modo strano da quando la regista Beatriz gli ha fatto un complimento. I gemelli dicono a tutti che Ignacio si è innamorato di Beatriz, e i ragazzi si offrono di aiutarlo.

Jack partecipa a un torneo medievale e Oggy è la sua pedina. Marky si innamora perdutamente della principessa Bobette e decide di gareggiare.

Oggy è convinto che una femmina di polpo sia una compagna perfetta. Si sbarazza anche degli scarafaggi. Tuttavia, la visita inaspettata di Jack potrebbe porre fine a questa luna di miele.

Oggy va in montagna a prendersi cura di un gregge di pecore mentre il suo amico, il cane pastore, parte per le vacanze.

Oggy e Jack sono guardiani notturni in una centrale nucleare e gli scarafaggi non vogliono perderselo: entrano nella sala di controllo, e in due minuti tutte le spie diventano rosse.

Quando Ippolito arriva nel suo angolo di funghi, si rende conto, con immenso orrore, che un animale si è permesso di mangiare tutto il suo raccolto.

In vacanza in un campo estivo, Lisa, Matt e i loro cugini vengono a conoscenza di un mondo assolutamente insolito in cui esistono fiumi verticali e in cui vive il leggendario Flapacha.

Oggy Oggy, Mallow e Sporty vogliono vincere la gara della zucca più grande. Ma si stanno impegnando troppo e la loro zucca è così grande che rotola e schiaccia tutto ciò che incontra sul suo cammino. Dovranno unire le forze per fermare la gara.

Impressionato da WildCat, Oggy Oggy decide di provare a fare tutto come lui. Tuttavia, Oggy Oggy finisce per essere molto goffo nella foresta e inizia a nutrire dei dubbi.

Quando Oggy e Jack vanno di nuovo in vacanza, gli scarafaggi si uniscono a loro. I gatti hanno intenzione di lasciarli in un negozio.

Oggy è invitato a una festa del jet set al castello di Lord Latouille. Viene presentato come Oggy, il famoso eroe dei cartoni animati, ma a nessuno importa.

Nel mezzo di una laguna del Pacifico, Oggy e Jack vanno a fare immersioni subacquee. Trascinato dalla sua cintura di piombo troppo pesante, Oggy affonda come un sasso e schiaccia una razza.

È una giornata calda in spiaggia e tutti fanno la fila per una soda al lampone con cubetti di ghiaccio. Tuttavia, quando arriva il turno di Oggy Oggy, i cubetti di ghiaccio sono finiti e fa troppo caldo.

Theodore deve dimostrare di avere la giusta tempra quando i Chipmunks e le Chipettes si dirigono verso il campo spaziale. Theodore si brucia la lingua con della cioccolata calda e perde il senso del gusto.

Dave dimentica di portare i bambini al cinema come promesso. Come penitenza, partecipa a un'escursione all'aperto con le Chipettes, ma scopre suo malgrado di non essere molto in forma.

George, sperando di ricreare il succo speciale di Juicy Jay, cerca di capire come funziona uno spremiagrumi. L'Uomo con il Cappello Giallo scrive un libro e George ha un'idea per promuoverlo.

George è malato e si addormenta. Sogna che un germe ha invaso il suo corpo, e lui e Gnocchi devono combatterlo. Il livello dell'acqua del lago è più basso dopo un periodo di siccità.

George viene invitato a trascorrere la giornata nell'aula dell'asilo di Allie. Quando l'edificio di Charkie mette in atto una nuova regola, Charkie deve frequentare la scuola di obbedienza.

Alvin fa una scommessa con Bo Carter: secondo lui, la vita aliena esiste veramente. Tuttavia, ha solo una settimana per dimostrarlo o subirà delle conseguenze davvero imbarazzanti.

Simon conduce un esperimento per analizzare come le piante riescano a rispondere a stimolazioni positive o negative. Tuttavia, senza volerlo, crea un mostro terrificante, che cresce inarrestabilmente.

Dave inizia a comportarsi in modo strano e a fare regali costosi ai ragazzi. Alvin, quindi, si chiede da dove vengano tutti quei soldi e comincia a sospettare che l'uomo sia diventato un rapinatore di banche.

Le gemelle sono sconvolte quando Bryan prende i loro pennelli per il trucco per pulire le ruote del suo skateboard. Malik suggerisce di risolvere la disputa davanti all'albero della saggezza.

Di ritorno dal laboratorio, Malik riporta uno strano oggetto: fatto di un materiale a metà tra la ragnatela e il cotone, è una specie di tessuto metà animale metà vegetale. Nessuno sa di cosa si tratta.

George è affascinato da una novità al museo: un distributore automatico, pieno di merendine sane, che funziona con un sistema di leve e ruote. George compra una nuova sciarpa.

Mentre tiene il punteggio, George ha difficoltà a ricordare in quale ordine entrano i numeri. George inizia a costruire un igloo, sperando di guadagnare un altro badge Junior Sprout.

Alvin realizza con stupore che la maggior parte delle celebrità sono accompagnate da una guardia del corpo. Senza pensarci, decide di formare Theodore per questa difficile professione.

Le Chipettes vogliono che Dave le accompagni al ballo della figlia e del padre. Tuttavia lui non riesce a scegliere solo una di loro.

Miss Croner tenta di aiutare Theodore a scoprire la sua vera vocazione; Jeanette diventa improvvisamente la persona più goffa del pianeta.

Quando Alvin accusa Simon di essere troppo cauto, Simon accetta di fare qualsiasi cosa folle Alvin vuole che faccia; un simpatico uccello canoro sostituisce Alvin nella band.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Blaze finisce al rifugio per animali e George deve aiutare una nuova recluta a trattenerla alla caserma dei pompieri. George scaccia Toots, il germe del canto blues quando L'uomo con il Cappello Giallo prende un raffreddore.

George e Allie cercano di tenere tutte le caprette nel recinto. George, Marco e lo chef Pisghetti lanciano una caccia al tesoro per raccogliere fondi per il ricovero degli animali.

Il coach Dobkins prepara i ragazzi in vista della gara di idoneità fisica. In classe, come compito, ogni studente estrae a sorte il paese di cui dovrà realizzare una presentazione.

Dopo aver mangiato una fetta di torta, Theodore finisce in ospedale per una strana reazione allergica. La scuola chiude per tre giorni perché infestata dai pidocchi.

Dave va fuori città e la signora Miller dovrebbe badare ai tre fratelli, ma per un'incomprensione restano soli. Theodore viene colpito da un fulmine e crede di essersi trasformato nel supereroe dei fumetti Electroboy.

Cantiamo insieme a Vida La Vet!

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Alvin e i fratelli si preparano a giocare alla 'Mega battaglia al rimbalzo', ma Dave glielo proibisce ritenendolo pericoloso. Un autore misterioso inizia a scrivere articoli imbarazzanti per il giornale scolastico.

I Maialini vengono chiamati a ritrovare il libro perduto di Fred, ma la sua libreria crolla al loro arrivo. Charlie e Cornelia riparano lo scaffale, mentre Cesar cerca il manuale con i vicini.

Pinky, la Sparky rosa, sfida Dominick e i DinsiemE devono vestire i panni dei dentisti.

Una prova sportiva e una sfida dolcissima attendono I DinsiemE. Scopriamo se sono abbastanza bravi da vincere.

Jett vola in Germania per portare una grande spada gonfiabile a Neele, che partecipa al festival delle mongolfiere. Golden Boy, nel frattempo, cerca di rovinare tutto.

Isadora decide di rinunciare a tutto ciò che è fatato, ma le cose non vanno secondo i suoi piani e capisce che ha bisogno anche della magia per sentirsi completa.

Theodore viene scamabiato per un elfo e mandato al Polo Nord per aiutare Babbo Natale. Il piccolo scoiattolo si ritrova quindi a lavorare nella leggendaria fabbrica di giocattoli che fa felici i bambini di tutto il mondo.

Brittany si convince di essere una principessa smarrita da tanto tempo, ma Alvin non le crede. I due fanno una scommessa, ma Brittany prende il suo ruolo un po' troppo sul serio.

Mentre si esercita insieme a Eleanor per una gara di panificazione in televisione, Theodore sviluppa una reazione allergica, e viene immediatamente messo a dieta senza zucchero.

La scuola chiude per tre giorni a causa di un'epidemia di pidocchi e Dave crea un'aula in casa e fa da insegnante.

La signorina Croner vince una competizione, ma la signorina Miller la accusa di aver imbrogliato. Alvin cerca di convincere Simon che viaggiare nel tempo è possibile.

Il giardiniere del Palazzo di Versailles dà a Oggy una lista di lavori da fare per rendere i giardini meravigliosi.

Oggy lavora come cocchiere del re, preparando la carrozza reale e portandola a Versailles. Oggy incontra degli scarafaggi mentre si reca alla gita del re.

Mentre Alvin ed Eleanor si preparano a diventare bagnini, Theodore viene scartato.

Theodore sviluppa una vera e propria passione per le ciliegie della signorina Croner.

Aimee Mullins, atleta paralimpica, smarrisce le sue protesi da corsa.

Simon vince l'ennesimo premio, così Theodore cerca qualcosa che possa fare meglio del fratello, lanciandosi in un'impresa che si rivela più difficle del previsto.

Cheesy convince Theodore e Alvin ad aiutarlo a rubare i dolci della mensa attraverso una rete segreta di tunnel sotterranei.

Bloccato in casa durante una tempesta, Simon inventa un gioco di realtà virtuale che ben presto sfugge al suo controllo.

Alvin invita a cena un rivale di Dave per dimostrargli che il fratello è all'apice della sua gloria.

I Chipmunks non vedono l'ora di dare il via al loro tour mondiale, almeno finché Theodore e Alvin non si rendono conto di tutto ciò che si lasceranno alle spalle.

Convinto che l'orsacchiotto di Theodore possa predire il futuro, Alvin cerca in tutti i modi di farselo amico.

Alvin mente a Theodore a proposito di una finta vacanza, al poco nobile scopo di evitare di svolgere le sue faccende. Tuttavia, Dave costringe Alvin a rendere la vacanza reale.

Quando Ippolito arriva nel suo angolo di funghi, si rende conto, con immenso orrore, che un animale si è permesso di mangiare tutto il suo raccolto.

In vacanza in un campo estivo, Lisa, Matt e i loro cugini vengono a conoscenza di un mondo assolutamente insolito in cui esistono fiumi verticali e in cui vive il leggendario Flapacha.

Quando Oggy e Jack vanno di nuovo in vacanza, gli scarafaggi si uniscono a loro. I gatti hanno intenzione di lasciarli in un negozio.

Oggy è invitato a una festa del jet set al castello di Lord Latouille. Viene presentato come Oggy, il famoso eroe dei cartoni animati, ma a nessuno importa.

Nel mezzo di una laguna del Pacifico, Oggy e Jack vanno a fare immersioni subacquee. Trascinato dalla sua cintura di piombo troppo pesante, Oggy affonda come un sasso e schiaccia una razza.

Oggy prende un bel paio di scarpe accanto a un bidone della spazzatura, ma non sono scarpe normali. Cominciano a camminare e ballare da sole.

Intrappolato in un cespuglio, improvvisamente Matt si ritrova nel sogno di Marcos, in cui ha delle capacità soprannaturali.

Mentre giocano a nascondino, Matt e Lisa scoprono un orso addormentato nel campo e Lisa lo identifica come l'orso più grande di tutta la foresta.

Impressionato da WildCat, Oggy Oggy decide di provare a fare tutto come lui. Tuttavia, Oggy Oggy finisce per essere molto goffo nella foresta e inizia a nutrire dei dubbi.

Oggy Oggy sostituisce AviatorCat nella consegna della posta aerea, ma riesce a rimanere indietro rispetto alla tabella di marcia. I clienti non sono affatto contenti.

Quando Oggy riceve il suo stipendio, Jack lo porta immediatamente al casinò. Jack non è mai di grande aiuto e peggiora sempre le cose.

Jack è convinto che suo cugino sia diventato un supereroe invincibile. Travestiti da supereroi, Oggy e Jack partono per salvare il mondo.

Oggy vola per la prima volta sull'aereo da competizione di Jack, un velivolo che risale addirittura al 1930.

Oggy Oggy sta bevendo un succo di lampone, ma vede il gatto poliziotto bere un succo di frutta fresco e vuole assaggiarlo. Lui non glielo dà e Oggy Oggy tenta in ogni mossa per provarlo.

Le vendite del giornali scolastico vedono un aumento esponenziale. Il motivo è la comparsa di una nuova rubrica di pettegolezzi, che presenta articoli su alcuni studenti, prendendoli in giro.

Alvin si intrufola nel nuovo gioco di realtà virtuale di Simon, e viene trasportato in un mondo che ha un disperato bisogno di un eroe. Alvin, quindi, prende subito il suo nuovo ruolo molto seriamente.

Alvin spreca tutta l'estate a giocare a un videogioco. Un giorno, tuttavia, si rende conto che le vacanze stanno per finire e cerca di fare tutte le cose divertenti che aveva pianificato.

George e l'Uomo con il Cappello Giallo decidono di restaurare un vecchio teatro. Il professor Wiseman è determinato a realizzare qualcosa di creativo per contribuire alla vendita di dolci.

George non vede l'ora di darsi alla pazza gioia con Hundley e gli costruisce una cuccia in giardino. George riceve un invito alla festa di compleanno di Betsy e impara a leggere l'ora.

George e Marco cercano un posto per far suonare il loro gruppo preferito dopo che il palco dell'orchestra a Endless Park è stato smantellato. George si dirige verso il paese e aspetta che le uova di anatroccolo si schiudano.

Dave ha deciso di confiscare il cellulare di Alvin come punizione. Il giovane Chipmunk non sa cosa fare del suo tempo libero e diventa pazzo di noia.

Quando Alvin rapisce Geizmo, il robot di Simon, riceve una lezione importante su come si debba educare correttamente un bambino.

Le divertenti avventure dei Chipmunks, un gruppo musicale formato da tre scoiattoli che cantano: Alvin, Simon e Theodore. Come tutti i bambini, i tre vanno a scuola, litigano di tanto in tanto e si divertono tantissimo.

Le divertenti avventure dei Chipmunks, un gruppo musicale formato da tre scoiattoli che cantano: Alvin, Simon e Theodore. Come tutti i bambini, i tre vanno a scuola, litigano di tanto in tanto e si divertono tantissimo.

Simon ha creato una nuova invenzione, ovvero una macchina che può trasformare persone adulte in bambini. Accidentalmente Simon colpisce Dave, il quale torna ad essere il ragazzino maleducato di un tempo.

Bryan interroga Lisa sulle sue origini Sioux. Infastidita, la bambina gli fa credere di aver ereditato dei poteri speciali dalla nonna, e di essere in grado di predire il futuro.

Tutti vanno a fare una passeggiata, tranne Ignacio, che dice di dover finire alcuni compiti. Quando passano dalla cucina, i gemelli sorprendono Ignacio che prepara un piatto segreto.

George, Steve e Betsy perdono un perno che tiene insieme il treno del Portiere, causando dei guai. George si avventura in un nuovo negozio di alimentari aperto di recente nel quartiere.

Steve vuole ottenere il massimo dei voti al corso di storia, ma lui e George perdono il modellino di barca in papiro che ha costruito come compito. George impara come funzionano i mulini a vento.

Il robot di Simon, Geizmo, è geloso del robot di Jeanette, fino a quando una tragedia rivela i suoi veri sentimenti.

Simon ha creato una nuova invenzione, ovvero una macchina che può trasformare persone adulte in bambini. Accidentalmente Simon colpisce Dave, il quale torna ad essere il ragazzino maleducato di un tempo.

Theodore sta creando un piccolo uomo fatto di plastilina. Dave trova un foglio accartocciato su cui c'è scritta una poesia d'amore.

'I Chipmunks devono raggiungere un locale per esibirsi in un concerto, ma restano bloccati nel traffico. // Simon è sempre pronto a riparare tutto ciò che si rompe in casa e tutti gli chiedono aiuto per qualunque cosa.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

George e Allie rompono accidentalmente la chitarra di The Man, quindi ne costruiscono una nuova. George visita il Clown College per il grande spettacolo di Pepe El Loco e finisce con il farne parte.

George si addormenta mentre si trova al centro spaziale. Quando si sveglia, scopre che lui e l'Uomo con il Cappello Giallo stanno andando su Marte. George aiuta Marco a organizzare una cena a sorpresa per il compleanno di sua nonna.

Quando Simon si ammala, Alvin prende il suo posto durante una gita in campeggio. Ben presto scopre che non si tratta di un semplice ritiro, ma di uno scavo archeologico.

Brittany si iscrive a una gara di skateboard per competere contro una delle stelle del parco. Tuttavia, non è mai salita su una tavola prima d'ora.

La vita e alla carriera di Marcos Llunas, un noto cantante spagnolo che ha avuto un grande successo in America Latina. Il cantante condivide aneddoti sulla sua vita personale e professionale, ripercorrendo i momenti salienti della sua carriera.

Quando Tidbit si dimentica di riapplicare la crema solare a causa di divertenti distrazioni, si ritrova con una scottatura dolorosa e rossa. Deve quindi andare da Vida, che gli lenisce la pelle con dell'aloe vera rinfrescante.

Geizmo ha una vera passione per le lavatrici e quella che Dave ha appena comprato rappresenta una tentazione.

È la giornata del festival dei vegetali di Reg. Fiona chiede ai Maialini di aiutarla a trasportare la sua zucca alla Festa delle Verdure. Loro accettano, non sapendo che è così grande che devono trasformarla in una carrozza.

I DinsiemE hanno voglia di sushi e c'è una gara perfetta per loro, mentre Dominick e Giniu collaborano nella sfida "Ok il peso è giusto".

I Dottori sfidano i DinsiemE a riconoscere gli spuntini di vari personaggi e affronteranno un curioso avversario.

Dopo averle consegnato una scialuppa per salvarsi dalle inondazioni per lo scioglimento dei ghiacciai, Jett vola con Alani dritto in Antartide.

Isadora e suo padre vedono una stella cadente e presto scoprono che si tratta in realtà di un folletto luminoso il cui nome è Nova. Quest'ultima è alla ricerca del suo gattino lunare perduto.

Theodore deve fingersi un cane dopo che degli scoiattoli hanno accidentalmente rasato il pelo di un cane di cui si occupava la signorina Miller.

Dave scrive una canzone romantica basata su una poesia anonima che ha trovato. In realtà, è stata composta da Simon, il quale teme che la verità venga a galla.

Quando Eleanor scopre che non ci sono donne che partecipino ai tornei, si nasconde in un'armatura e prende parte a un concorso per cavalieri.

Mentre Alvin ed Eleanor si preparano a diventare bagnini, Theodore viene scartato.

Quando i pirati si presentano a casa, i ragazzi fanno tutto il possibile per proteggere uno scrigno che è arrivato per Dave. Chipmunks e Chipettes competono per stabilire un record mondiale nella speranza di vincere un nuovo gioco di realtà virtuale.

Oggy aiuta il paggio del re, Jack, a preparare il sovrano in tutta la sua bellezza per l'arrivo del ritrattista. Tuttavia, quando compaiono gli scarafaggi, la situazione si trasforma in un incubo.

Jack partecipa a un torneo medievale e Oggy è la sua pedina. Marky si innamora perdutamente della principessa Bobette e decide di gareggiare.

La città è sotto attacco quando Simon crea un drone che è in grado non solo di consegnare pizze, ma anche di imparare.

Alvin e i Chipmunks scoprono che, in passato, Dave era una rockstar. Alvin, quindi, teme che lui e i fratelli siano la causa del suo essere diventato una persona tranquilla e noiosa.

Quando l'orsacchiotto di Theodore viene sequestrato i ragazzi collaborano con l'agente Dangus per recuperarlo il prima possibile.

Alvin inizia a rubare il giornale del mattino per poterlo rivendere una volta arrivato a scuola. Tuttavia, Dave accusa il postino dei furti e si rifiuta di continuare a pagare l'abbonamento.

Alvin fa una scommessa con Bo Carter: secondo lui, la vita aliena esiste veramente. Tuttavia, ha solo una settimana per dimostrarlo o subirà delle conseguenze davvero imbarazzanti.

Brittany si arrabbia quando pensa che Alvin abbia scritto delle cattiverie su di lei su un blog, e decide di attuare la propria vendetta. Tuttavia, nessuno può assicurare che l'autore del blog sia veramente Alvin.

Simon conduce un esperimento per analizzare come le piante riescano a rispondere a stimolazioni positive o negative. Tuttavia, senza volerlo, crea un mostro terrificante, che cresce inarrestabilmente.

Brittany sogna di lavorare nel mondo della moda. Quando, finalmente, trova un lavoro da stilista, la bambina è felice. Tuttavia, presto le cose cambiano: tutte le sue idee vengono rubate.

Dave inizia a comportarsi in modo strano e a fare regali costosi ai ragazzi. Alvin, quindi, si chiede da dove vengano tutti quei soldi e comincia a sospettare che l'uomo sia diventato un rapinatore di banche.

Dave si rende conto che la casa è troppo piena di oggetti e, per fare spazio, chiede a Simon di sbarazzarsi di alcune cose. Purtroppo, però, alcuni dei suoi esperimenti più pericolosi cadono nelle mani sbagliate.

Intrappolato in un cespuglio, improvvisamente Matt si ritrova nel sogno di Marcos, in cui ha delle capacità soprannaturali.

Mentre giocano a nascondino, Matt e Lisa scoprono un orso addormentato nel campo e Lisa lo identifica come l'orso più grande di tutta la foresta.

Quando Oggy riceve il suo stipendio, Jack lo porta immediatamente al casinò. Jack non è mai di grande aiuto e peggiora sempre le cose.

La sera del 24 dicembre Oggy aspetta Babbo Natale. Quando arriva, gli scarafaggi lo accolgono come dovrebbero: a causa loro, passa attraverso il tetto e atterra proprio in mezzo al soggiorno.