Frisbee

Alvin e Theodore sono convinti che Simon stia per trasferirsi in collegio. Spaventati, i due fratelli fanno di tutto per impedirgli di andare via e farlo rimanere a casa insieme a loro.

Dave si rifiuta di comprare ad Alvin una pericolosa auto sportiva giocattolo e Alvin convince Simon a costruirne una replica esatta come compito per la scuola, ma l'operazione deve essere compiuta in gran segreto.

Simon ha un nuovo migliore amico, Jamie, che è agile, divertente e, come Simon, ama la scienza. Tuttavia, quando scopre che Alvin è più popolare del fratello, Jamie abbandona Simon per uscire con il fratello.

Dave promette ad Alvin che, se si comporterà da adulto, avrà una camera tutta per sé. Tuttavia, Alvin si rende presto conto che dormire e giocare da soli non è affatto divertente come pensava.

Alvin distrugge accidentalmente la bicicletta di Theodore. Per rimediare, si iscrive insieme ai suoi due fratelli a una gara di carrelli della spesa, in cui il primo premio è una bicicletta nuova.

I Chipmunks e le Chipettes partecipano a un concorso sulla sostenibilità ambientale. Il primo premio è un viaggio alle Hawaii. Jeannette coinvolge la sua compagna di classe Pamela, attivista per l'ambiente.

Malik torna dalla foresta con una strana resina attaccata alle sue scarpe, estremamente appiccicosa, tanto da rendergli possibile camminare sui tronchi degli alberi.

Ippolito porta i bambini a pescare, ma tutti si annoiano, tranne Greta che usa la musica per catturare i pesci. La bambina fa una pesca fortunata con i pesci che saltano direttamente nel suo secchio.

George aiuta Marco a dare al suo nuovo criceto tutto ciò di cui ha bisogno: cibo, acqua, un posto dove dormire e un posto dove giocare. Insonne dopo lo Scambio di Sprout, George scopre l'importanza di una buona notte di riposo.

George impara molto sulle api dal professor Wiseman, e ne imita i suoni e il comportamento. Mentre aspettano Mr. Glass e il suo nuovo yacht, George e l'Uomo con il Cappello Giallo esplorano un faro, ma arriva una tempesta.

Durante uno spettacolo, Bill cade nella platea e lascia George solo dietro le quinte. George cerca di aiutare lo chef Pisghetti pulendo il suo orto, ma finisce per raccogliere tutte le verdure.

Tutti i cellulari dei compagni di scuola di Alvin spariscono e lui viene incolpato. Deve allora scoprire cosa sia successo per pulire il proprio buon nome.

Alla disperata ricerca di vendetta a causa della sconfitta umiliante subita nel corso dell'ultimo anno, i Chipmunks discutono su chi sia più adatto a condurli alla vittoria.

Alvin è stanco di vedere la propria fama oscurata dalle stelle dei reality show, così decide di diventare uno di loro. Ha solo un problema, ovvero filmare Dave senza che lui se ne accorga.

Eleanor prepara una torta per un concorso e la lascia freddare. Brittany e Alvin tornano a casa e la mangiano tutta, ignari della sua importanza. Cercano allora di fare una nuova torta per rimediare al danno.

I ragazzi sono preoccupati che Dave stia per trasferire la famiglia, quindi decidono di fare in modo che la casa sembri infestata per ostacolarne la vendita.

Alvin dice a Theodore di avere poteri segreti e poter trasformare i rifiuti in dolci. Così, quando Derek ruba gli ruba delle caramelle, lo informa del segreto del fratello.

Brittany inizia dipingere per fare colpo sul proprio idolo. Lui si interessa alla sua opera solo dopo che Alvin la rovina accidentalmente, ma la ragazza pensa di essere pronta per una mostra.

Quando Alvin rovina accidentalmente la nuova borsa preferita di Brittany, deve trovare al più presto una soluzione per sostituire questo pezzo all'ultima moda, per fare in modo che lei non se ne accorga.

Quando suo fratello ha un virus intestinale, Pippen ha paura di contrarlo perché non le piacciono i virus. Vida le insegna come stare meglio.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

George cerca di riparare uno scarico intasato, ma finisce per combinare dei guai con l'acqua. Bill e l'Uomo con il Cappello Giallo rimangono bloccati su una sporgenza e George deve salvarli.

George decide di farsi un cappello bello come quello dell'Uomo con il Cappello Giallo e usa diversi materiali creativi. George incontra un piccolo opossum che ha perso la sua famiglia.

George e Hundley hanno paura dei rumori che si sentono in cantina. George imposta l'orologio per il suo programma di gioco con le scimmie.

Simon crea un costume da supereroe per un raduno a cui intende partecipare; Alvin unisce le forze con l'agente Dangus. Insieme i due cercano di risolvere il caso della bicicletta rubata.

Alvin cerca di convincere Dave a trascorrere un fine settimana insieme; l'intelligenza di Simon viene ridotta accidentalmente al minimo da un ipnotizzatore prima della sua partecipazione ad una gara accademica.

Alvin mette le mani su un dispositivo che permette di intercettare le conversazioni di tutti; il gruppo crede che un personaggio leggendario abbia sostituito le loro caramelle di Halloween con libri e frutta.

Alvin è curioso e cerca segretamente una nuova invenzione di Simon, causando un guaio. Alvin racconta una piccola bugia che progressivamente sfugge di mano.

Una rana in via di estinzione salta sul volto di Brittany, mentre lei sta preparando un discorso sulla bellezza interiore. Alvin sospetta che Kevin sia innamorato di una delle Chipettes.

Delfina si mette nei guai cercando di cavalcare il suo unicorno marino Bolla. Mentre Isadora aiuta la principessa, è la sirena Adelina a doversi occupare dell'animale. Scopriamo cosa succede.

Isadora fa uno scherzo al nonno, cercando di convincerlo che una normalissima scatola abbia in realtà dei poteri magici.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per riuscire a fermare il piano diabolico dei due folli scienziati. I due sono infatti i creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

I DinsiemE si preparano a vincere due nuove avventurose challenge. Erick e Dominick devono riuscire a risolvere tutti gli enigmi.

Jett e Runi cercano di aiutare Kulap a convincere la timida elefantina Paya a uscire per prendere parte a riprese televisive. Un incendio la fa però scappare e tocca ai Super Wings salvare la situazione.

Jett e Lucie Jett aiutano a pulire una base sottomarina e curano uno squalo in pericolo.

Giocare a catturare mostri nel parco con degli occhiali a realtà aumentata è molto divertente. Quando però gli esseri spaventosi cominciano a diventare veri, scoppia il caos in città.

Jett vola sull'isola di Mantanani, in Malesia, per consegnare a Zikri dei bidoni per la raccolta differenziata dei rifiuti, in modo da poter ripulire le spiagge della sua isola.

Jett vola a Parigi per consegnare ad Amelie un binocolo, per riuscire a vedere la Monna Lisa al Museo del Louvre. Tuttavia qualcuno ha rubato il celebre quadro.

I Chipmunks vogliono superare le visualizzazioni del video che hanno fatto le Chipettes. Simon si ammala e chiede ad Alvin e Theodore di non andare a vedere un nuovo film senza di lui.

Alvin prende in prestito la tuta dell'invisibilità di Simon, ma rimane intrappolato quando la cerniera si rompe. Dopo che Theodore esprime un desiderio, i Chipmunks cercano di scoprire quale sia per farlo accadere.

Jeanette e Bocarter non sono d'accordo su quello che sia meglio fare per la scuola. Alvin trova una mappa del tesoro nel seminterrato di Miss Croner, così i Chipmunks partono alla sua ricerca.

I Chipmunks aiutano il proprietario di un campo estivo a rinnovare il suo centro. Alvin crede che Theodore gli abbia scagliato una maledizione, costringendolo a dire sempre la verità.

A seguito di un'indagine di Miss Smith, Alvin e Brittany offrono diverse versioni sul motivo per cui l'allarme antincendio sia suonato scuola. Preoccupati per un attacco di zombi, Alvin e Theodore cercano di proteggere i loro cari.

Un'invenzione di Simon non funziona correttamente e i corpi di Jeannette e Alvin vengono scambiati. Theodore crea un alias online fingendo di essere una ragazza.

Alvin e Brittany sono convinti che Simon sia scomparso e si sforzano di riportarlo indietro. Lo scherzo telefonico di Alvin va storto quando la persona in linea promette di trovarlo.

Alvin fa disperare la signorina Smith al punto di riuscire finalmente a liberarsi di lei. Tuttavia, la sua sostituta si rivela un vero incubo, e Alvin deve fare tutto il possibile per riavere indietro la sua insegnante.

Simon e Alvin si rendono conto che, a causa di un malinteso, Theodore è stato spedito per posta dentro una scatola. I fratelli devono fare tutto il necessario per recuperarlo prima di cena.

Alvin e Simon prendono in giro le Chipettes perché si sono spaventate vedendo l'ultimo film di Monster. Le Chipettes pubblicano un video dei ragazzi terrorizzati mentre guardano il film. I ragazzi allora decidono di pareggiare i conti.

Oggy e gli scarafaggi rimangono inorriditi quando un topo audace si avvicina e si serve da solo il cibo. Intenzionati a sbarazzarsi del loro terzo compagno di stanza, Oggy e gli scarafaggi si uniscono per uno sforzo comune.

Essendo completamente regredito, Oggy gioca con entusiasmo con la sua bambola. La mette in una casa delle bambole senza sospettare per un secondo che gli scarafaggi abbiano già occupato quel posto.

Le Chipettes hanno deciso di dimostrare ad Alvin e ai ragazzi che essere un supereroe non è solo una questione da ragazzi, ma anche una cosa da ragazze.

Quando i bambini a scuola iniziano a prendere in giro Kevin per le sue feste noiose, Alvin decide di organizzare per Kevin la festa di paintball più divertente di sempre a casa sua.

Quando i bambini a scuola iniziano a prendere in giro Kevin per le sue feste noiose, Alvin decide di organizzare per Kevin la festa di paintball più divertente di sempre a casa sua.

I Chipmunks devono competere in una sfida tra i gruppi musicali quando emerge un nuovo gruppo che tenta di rubare i riflettori.

I Chipmunks devono competere in una sfida tra i gruppi musicali quando emerge un nuovo gruppo che tenta di rubare i riflettori.

Quando Brittany si fa male al piede, Jeanette prende il suo posto come assistente del preside. Brittany è così preoccupata per la distrazione di Jeanette che di notte entra in ufficio e fa il lavoro in gran segreto.

Simon si ammala e chiede ad Alvin e Theodore di non andare a vedere un nuovo film senza di lui. Tuttavia, Alvin non riesce a resistere e non mantiene la promessa fatta al fratello.

Dopo aver appreso dell'esistenza dei Cavalieri della Tavola Rotonda, anche Theodore vuole essere a tutti i costi un cavaliere, e lotta per compiere buone azioni e meritarsi il grande onore.

Alvin e Simon creano un serpente finto per aiutare Dave a superare la sua paura dei rettili. Tuttavia, scoppia il caos quando i ragazzi si confrontano con un serpente vero.

Annette vorrebbe dormire una notte in mezzo alla foresta. I bambini sono entusiasti. Tuttavia, Lisa e Matt hanno paura che i segreti della valle vengano scoperti in questa occasione.

Annette propone un'attività legata al circo: ognuno presenterà un numero che potrà scegliere liberamente. Bryan prepara uno spettacolo di acrobazie, le gemelle il numero dello specchio e Greta una mostra di calcolo mentale.

La sorella di Oggy convince lui e Jack a fare paracadutismo con lei, e Dee dee si aggrega. Tuttavia, proprio quando stanno per saltare, hanno improvvisamente paura.

Jack e Oggy attaccano gli scarafaggi con macchine telecomandate che sfrecciano per la casa, schiacciando tutto ciò che incontrano. Gli scarafaggi, tuttavia, non si lasciano influenzare e contrattaccano.

Oggy è convinto che una femmina di polpo sia una compagna perfetta. Si sbarazza anche degli scarafaggi. Tuttavia, la visita inaspettata di Jack potrebbe porre fine a questa luna di miele.

Oggy va in montagna a prendersi cura di un gregge di pecore mentre il suo amico, il cane pastore, parte per le vacanze.

Sempre pronto a fare scherzi a tutti, senza preoccuparsi delle conseguenze, Bryan mette della vernice nel fischietto di Hippolyte, che finisce per spargersi su tutto il viso mentre lui fischia.

Lisa trova il seme più sorprendente dall terreno della foresta. Questo comincia a crescere non appena sente una risata, e il frutto che produce non è altro che un delizioso dolcino.

È il giorno della spiaggia, ma Oggy Oggy e i suoi amici prendono il posto dei pompieri perché sembrano così stanchi. Dopo un corso intensivo per insegnare loro a essere pompieri, questi vanno a godersi la spiaggia.

Oggy Oggy è sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Oggy e Jack sono guardiani notturni in una centrale nucleare e gli scarafaggi non vogliono perderselo: entrano nella sala di controllo, e in due minuti tutte le spie diventano rosse.

Quando Oggy e Jack vanno di nuovo in vacanza, gli scarafaggi si uniscono a loro. I gatti hanno intenzione di lasciarli in un negozio.

Oggy è invitato a una festa del jet set al castello di Lord Latouille. Viene presentato come Oggy, il famoso eroe dei cartoni animati, ma a nessuno importa.

Nel mezzo di una laguna del Pacifico, Oggy e Jack vanno a fare immersioni subacquee. Trascinato dalla sua cintura di piombo troppo pesante, Oggy affonda come un sasso e schiaccia una razza.

Oggy Oggy diventa bagnino: è così entusiasta del suo nuovo lavoro che finisce per aiutare anche i bagnanti che non ne hanno bisogno. Ben presto si ritrova a creare catastrofi.

Mallow è davvero maldestro e questo lo rende estremamente infelice. Oggy Oggy decide di aiutarlo ad acquisire fiducia in se stesso mostrandogli come svolgere i compiti più semplici, aiutandolo nel frattempo.

Brittany e le ragazze pubblicano un video virale, e Alvin, Simon e Theodore, inspirati, stanno cercando di fare di meglio.

Contro la volontà di Simon, Alvin prende in prestito un abito invisibile, ultima invenzione del fratello. Tuttavia, la cerniera si blocca e per Alvin cominciano dei divertenti e imbarazzanti problemi.

Jeanette decide di creare un giardino nel cortile della scuola pieno di belle piante. Tuttavia, Bocarter riesce invece a installare nello spazio libero dei distributori automatici.

Theodore vede una stella cadente ed esprime un desiderio. Gli altri due Chipmunks cercano di scoprire qual è il desiderio del fratello, in modo da poterlo realizzare e renderlo felice.

Jeanette decide di creare un giardino nel cortile della scuola pieno di belle piante. Tuttavia, Bocarter riesce invece a installare nello spazio libero dei distributori automatici.

Quando una delle invenzioni di Simon va incontro ad un grosso malfunzionamento, Jeanette e Alvin vivono uno scambio di persona: adesso dovranno vivere ciascuno nei panni dell'altra.

George non vede l'ora di visitare il Giappone in occasione dell'acclamato festival della neve. Mentre esplora questa cultura unica, incontra curiosi compagni di giochi: le scimmie giapponesi.

Quando Marco si ammala, George ricrea un'esperienza di campo estivo sul suo tetto. George scopre che, con un po' di ingegno e creatività, gli hula hoop possono essere anche musicali.

Una sciarpa che la signora Renkins ha fatto per l'Uomo con il Cappello Giallo si rovina quando una capra cerca di mangiarla. George e l'Uomo con il Cappello Giallo partono per una vacanza in una baita, ma l'unica neve che trovano è sulle piste.

George visita il treno del signor Quint, ma dimentica di chiudere la finestra. George viene spazzato via dal parco eolico del professore.

Alvin è fortemente convinto che Theodore gli abbia lanciato un incantesimo in modo che non possa mai più raccontare bugie e non possa trattenersi dal dire sempre e comunque la verità.

Dave, Simon e Theodore sono preoccupati per Alvin, che si è iscritto a un torneo di karate. Inoltre, Alvin ha paura che Simon sia il preferito di Dave, e decide di sfidarlo a una gara.

Tutti pensano che Simon abbia perso la testa dopo aver fallito un compito. Alvin si preoccupa della sua cattiva pagella e fa tutto il possibile per intercettare la posta prima che Dave la veda.

Theodore è bloccato a prendersi cura dei gatti di Miss Croner durante una settimana in cui Dave vuole che i ragazzi si concentrino solo sulla scuola. Le Chipettes sfidano i Chipmunks a passare tre ore senza le loro cose preferite.

Quando Alvin viene accusato di rivelare informazioni su un programma televisivo, decide di non parlare per un giorno. Quando Alvin e Simon pensano che il pesce rosso di Theodore sia morto, ne comprano uno nuovo prima che lui lo scopra.

Alvin e Brittany imparano le difficoltà dell'essere genitori quando devono prendersi cura di un bambino robot per un compito scolastico. L'allenatore di Alvin organizza un corso di danza classica per migliorare la forma fisica della squadra.

Quando Simon scompare e nessuno sembra ricordare chi sia, Alvin ha paura di essere impazzito. Le ragazze, a scuola, votano lo scoiattolo più carino, e Alvin cerca di scoprire il verdetto.

Bryan sta mostrando l'aquilone che si è costruito da solo. Non ha intenzione di farci giocare Malik ma, all'improvviso, il vento scompare, facendo cadere l'aquilone a terra e fermando il mulino a vento.

Dopo aver usato fertilizzanti ricavati da una ricetta del taccuino segreto, Bryan inizia a crescere molto velocemente, e in pochi secondi diventa un giovanotto molto bello. I suoi amici fingono che sia suo fratello e Annetta si innamora di lui.

George trova una piccola biblioteca in campagna e decide di farne una sua per condividere libri e giocattoli. George ha un nuovo cappotto e aiuta Compass a volare a sud per l'inverno, con l'aiuto del professor Wiseman.

George evita di usare la plastica per aiutare a salvare l'ambiente, ma poi impara a riutilizzarla e riciclarla. George, Bill e Allie giocano a nascondino e finiscono col cercare un agnellino scomparso.

George tenta di salvare sei pulcini che vede bloccati su un'isola. L'uomo dal cappello giallo ha un brutto raffreddore e George cerca di prendersi cura di lui.

Quando Dave ha un'amnesia temporanea, i ragazzi lo ingannano, così da saltare la scuola e fare invece una gita. Theodore diventa ossessionato dalla pulizia dopo che un insegnante parla alla classe dei germi.

Theodore cerca di superare la sua paura dei pigiama party passando la notte a casa di Kevin senza i fratelli. Quando Alvin vede ogni celebrità con la propria guardia del corpo, decide di addestrare Theodore.

Simon fa un esperimento con delle piante e crea un essere mostruoso. Brittany detesta le api e chiama la disinfestazione non appena scopre di avere un alveare proprio davanti alla porta di casa.

Quando Alvin pensa che l'orsacchiotto di Theodore sia chiaroveggente e improvvisamente vuole diventare suo amico. Alvin inventa una vacanza per lasciare che Theodore sbrighi le sue faccende.

Dave scopre di non essere molto bravo con l'escursionismo durante una gita fuoriporta con le Chippettes. Alvin fa uno scherzo a Simon, così le Chippettes decidono di fare uno scherzo a lui.

Quando Dave chiede a Simon di sbarazzarsi di alcune cose, alcuni dei suoi esperimenti più pericolosi finiscono nelle mani sbagliate. Dave e i ragazzi affittano una capanna nel bosco, ma scoprono che è infestata.

Simón crea un drone che non solo consegna pizze, ma ha anche la capacità di imparare. Alvin scopre che Dave era una rock star e pensa che gli scoiattoli abbiano reso la sua vita molto più noiosa.

Alvin chiede aiuto a Simon per dimostrare che gli alieni esistono e lui costruisce un'antenna satellitare. Brittany è furiosa quando scopre che Alvin potrebbe aver scritto sul suo blog.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

George si traveste da agente segreto e segue Ted per scoprire la sorpresa che il suo padrone gli farà. Uno scoiattolo ruba la pallina da golf di George e lui si avventura per ritrovarla. Durante la ricerca, trova un documento importante.

George va alla nuova mostra di robot al museo, e decide di trasformarsi anche lui in un robot. Bruno il serpente riesce a uscire dalla sua gabbia e trascorre una giornata in libertà.

Quando il cappello giallo vola via, George corre a recuperarlo ma trova invece una grande ragnatela. George si prepara ad andare in letargo.

Theodore diventa ossessionato dall'igiene personale dopo che a scuola ha sentito parlare del pericolo dei germi.

Convinto che l'orsacchiotto di Theodore possa predire il futuro, Alvin cerca in tutti i modi di farselo amico.

Alvin mente a Theodore a proposito di una finta vacanza, al poco nobile scopo di evitare di svolgere le sue faccende. Tuttavia, Dave costringe Alvin a rendere la vacanza reale.

La città è sotto attacco quando Simon crea un drone che è in grado non solo di consegnare pizze, ma anche di imparare.

Alvin e i Chipmunks scoprono che, in passato, Dave era una rockstar. Alvin, quindi, teme che lui e i fratelli siano la causa del suo essere diventato una persona tranquilla e noiosa.

La zia di Isadora, Crystal, la fata dell'inverno, le sta tenendo compagnia. Isadora è impegnata a fare i compiti, ma sua zia la distrae chiedendole di giocare.

Isadora fa uno scherzo al nonno, cercando di convincerlo che una normalissima scatola abbia in realtà dei poteri magici.

Il Dottor Giniu e il Dottor Timoti sfidano Erick e Dominick a due nuove prove molto creative: 'Uovo Amico challenge' e 'Stilisti per caso'.

Dominik e Erik dovranno vincere il gioco se vogliono salvare il mondo.

Yuto vorrebbe prendere parte a un festival insieme alla sorella Yui, ma gli servirebbe una bacchetta magica. I Super Wings riescono però a consegnargliene una, in modo che possa partecipare.

I Super Wings si evolvono utilizzando nuove e incredibili attrezzature. Scopriamo quali sono.

Jett e Dizzy vanno a Bucarest, in Romania, per consegnare un super martello a Camilla, la quale sta partecipando a una gara per trovare uova di dinosauro nascoste.

Jett va a San Franciso per consegnare a Bella un retino, che serve per recuperare un carico di frutta finito in acqua. Tuttavia, l'operazione viene disturbata inaspettatamente.

Jett vola a Singapore e consegna a due bambini un costume da mostro per fare il provino di un film. Sfortunatamente, la parte del mostro la ottiene Golden Boy.

Dave e i ragazzi affittano un casa nel bosco per riposarsi e godere di un po' di relax in vacanza. Tuttavia, scoprono presto che la dimora potrebbe essere infestata dai fantasmi.

Brittany è terrorizzata dalle api. Per aiutarla, Simon la rimpicciolisce e la trasforma in un'ape. Dopo aver sperimentato la vita del laborioso insetto, la sua paura si trasforma in ammirazione.

I Chipmunks e le Chipettes si dirigono verso il campo spaziale condotto dalla Interstellar Flight Academy. Theodore deve dimostrare di non essere da meno rispetto agli altri e di avere la stoffa dell'astronauta.

Theodore è molto goloso e si brucia la lingua con una cioccolata calda, e finisce col perdere del tutto il senso del gusto.

Theodore vorrebbe trascorrere più tempo insieme ai suoi amici. Cerca in tutti i modi di superare la sua paura dei pigiama party trascorrendo la notte a casa di Kevin senza Alvin o Simon.

L'allenatore Dobkins sfida la signorina Smith e la sua squadra di emarginati a una partita di baseball per vedere chi tra loro è il migliore.

Quando la signorina Miller viene sfortunatamente derubata, Eleanor e Theodore le promettono che troveranno il colpevole il prima possibile e che lo consegneranno poi alla giustizia.

Alvin realizza con stupore che la maggior parte delle celebrità sono accompagnate da una guardia del corpo. Senza pensarci, decide di formare Theodore per questa difficile professione.

Alvin accetta a malincuore di insegnare a suonare la chitarra alla signorina Smith. Tuttavia lei non vuole spiegare il perché abbia così disperatamente bisogno di imparare a suonare lo strumento.

Le Chipettes vogliono che Dave le accompagni al ballo della figlia e del padre. Tuttavia lui non riesce a scegliere solo una di loro.

Quando Oggy riesce a liberarsi degli scarafaggi, all'inizio è al settimo cielo, quanto sono calme e silenziose le cose. Poi inizia ad annoiarsi. Fa anche scherzi pratici a se stesso.

Oggy installa un binocolo per spiare gli scarafaggi. Opportunisti ispirati, gli scarafaggi approfittano della sua sonnolenza per mettere una lente binoculare sotto ciascuna palpebra.

Il giocattolo preferito di Theodore viene perso ma poi si ripresenta misteriosamente a casa. Quando i ragazzi inviano il campione di DNA di Dave ad un laboratorio, i risultati mostrano che è imparentato con Jack lo Squartatore.

Miss Croner tenta di aiutare Theodore a scoprire la sua vera vocazione; Jeanette diventa improvvisamente la persona più goffa del pianeta.

Theodore viene incoraggiato a fare da babysitter per un bambino viziato di 4 anni; Kevin accetta di essere l'assistente di Alvin per avvicinarsi all'industria musicale, ma finisce per fare commissioni.

Alvin e Simon hanno creato un club segreto ispirato alla loro serie Tv preferita. Inoltre, Dave promette di portare Alvin in un parco acquatico a patto che ottenga un buon voto.

Quando Alvin accusa Simon di essere troppo cauto, Simon accetta di fare qualsiasi cosa folle Alvin vuole che faccia; un simpatico uccello canoro sostituisce Alvin nella band.

Quando i pirati si presentano a casa, i ragazzi fanno tutto il possibile per proteggere uno scrigno che è arrivato per Dave. Chipmunks e Chipettes competono per stabilire un record mondiale nella speranza di vincere un nuovo gioco di realtà virtuale.

Alvin convince Dave a comprare un autobus usato, ma i due non hanno idea dei problemi che li aspettano. Alvin iscrive i Chipmunks a un gioco a premi che costringe i concorrenti a fare delle acrobazie pericolose.

Dave ricorre all'aiuto di un terapista per migliorare il proprio rapporto con Alvin. Quando a scuola viene rinvenuta una capsula del tempo, Dave e Miss Smith devono assicurarsi che il loro vecchio segreto non venga scoperto.

Chipmunks e Chipettes partecipano a un torneo di dodgeball, ma nessuno si aspetta che Theo sia la loro arma segreta. I Chipmunks trovano una baracca che si riempie magicamente di giocattoli e giochi, ma potrebbe esserci qualcosa di più sinistro.

Sempre pronto a fare scherzi a tutti, senza preoccuparsi delle conseguenze, Bryan mette della vernice nel fischietto di Hippolyte, che finisce per spargersi su tutto il viso mentre lui fischia.

Lisa trova il seme più sorprendente dall terreno della foresta. Questo comincia a crescere non appena sente una risata, e il frutto che produce non è altro che un delizioso dolcino.

Oggy e Jack sono guardiani notturni in una centrale nucleare e gli scarafaggi non vogliono perderselo: entrano nella sala di controllo, e in due minuti tutte le spie diventano rosse.

Quando Oggy e Jack vanno di nuovo in vacanza, gli scarafaggi si uniscono a loro. I gatti hanno intenzione di lasciarli in un negozio.

Oggy è invitato a una festa del jet set al castello di Lord Latouille. Viene presentato come Oggy, il famoso eroe dei cartoni animati, ma a nessuno importa.

Nel mezzo di una laguna del Pacifico, Oggy e Jack vanno a fare immersioni subacquee. Trascinato dalla sua cintura di piombo troppo pesante, Oggy affonda come un sasso e schiaccia una razza.

Le gemelle sono sconvolte quando Bryan prende i loro pennelli per il trucco per pulire le ruote del suo skateboard. Malik suggerisce di risolvere la disputa davanti all'albero della saggezza.

Di ritorno dal laboratorio, Malik riporta uno strano oggetto: fatto di un materiale a metà tra la ragnatela e il cotone, è una specie di tessuto metà animale metà vegetale. Nessuno sa di cosa si tratta.

Oggy Oggy è sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Oggy Oggy è' sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Oggy prende un bel paio di scarpe accanto a un bidone della spazzatura, ma non sono scarpe normali. Cominciano a camminare e ballare da sole.

Quando Oggy riceve il suo stipendio, Jack lo porta immediatamente al casinò. Jack non è mai di grande aiuto e peggiora sempre le cose.

La sera del 24 dicembre Oggy aspetta Babbo Natale. Quando arriva, gli scarafaggi lo accolgono come dovrebbero: a causa loro, passa attraverso il tetto e atterra proprio in mezzo al soggiorno.

Jack è convinto che suo cugino sia diventato un supereroe invincibile. Travestiti da supereroi, Oggy e Jack partono per salvare il mondo.

Copcat sta dando un cartellino rosso a chiunque: sembra che tutto sia vietato. Oggy Oggy, che è proprio dietro di lui, riordina le cose e tira fuori un cartellino verde.

Quando il cowboy va in vacanza, Oggy Oggy si prende cura della fattoria.

Theodore pensa di essere il fratello maggiore e cerca di essere un modello migliore per Alvin e Simon. Alvin inganna Theodore facendogli credere di essere bravo a mini golf, e Theo lo iscrive a un torneo.

Dave è candidato a un premio, ma quando i Chipmunks scoprono che si tratta di un Granny Award piuttosto che di un Grammy Award, provano a fermarlo. Alvin finge di essere malato per non partecipare a una conferenza.

Uno studente ospite racconta una storia spaventosa che fa pensare ai Chipmunks che Dave sia in pericolo. Annie e Amber si offrono di organizzare la festa di compleanno di Brittany, mettendola a confronto con Jeanette ed Eleanor.

Theodore aiuta Simon a superare il suo perfezionismo per completare un compito d'arte. Simon ha una cotta per la tata e prepara segretamente una cena romantica mentre Theodore tiene distratto Alvin.

Decisi i ruoli per la recita scolastica, Alvin non è affatto contento di dover interpretare il calzolaio del re. Brittany, leggendo un articolo su una rivista, si convince di essere una famosa principessa scomparsa.

Il coach Dobkins prepara i ragazzi in vista della gara di idoneità fisica. In classe, come compito, ogni studente estrae a sorte il paese di cui dovrà realizzare una presentazione.

George aiuta Bill a dipingere una recinzione. George e l'Uomo con il Cappello Giallo cercano di fare il pane da zero, creando anche la pasta.

George e l'Uomo con il Cappello Giallo fanno gli speleologi per trovare gli occhiali del professor Wiseman. George invita gli amici del vicinato nel suo cortile per guardare insieme un film all'aperto.

George aiuta Marco a dare al suo nuovo criceto tutto ciò di cui ha bisogno: cibo, acqua, un posto dove dormire e un posto dove giocare. Insonne dopo lo Scambio di Sprout, George scopre l'importanza di una buona notte di riposo.

George impara molto sulle api dal professor Wiseman, e ne imita i suoni e il comportamento. Mentre aspettano Mr. Glass e il suo nuovo yacht, George e l'Uomo con il Cappello Giallo esplorano un faro, ma arriva una tempesta.

Brittany ha un brutto raffreddore ed è a letto ammalata. Eleanor la assiste, ma è insofferente alle sue continue richieste. Dave vorrebbe iscriversi a Instant Gram per restare al passo con i tempi, ma Alvin è contrario.

Jeanette e Simon decidono di partecipare a un corso di scienze per guadagnare crediti extra. Simon crea un acceleratore di particelle con la centrifuga della lavatrice, ma presto si rende conto di un enorme problema.

Simon sta per partire per una gita di alcuni giorni e su consiglio di Dave lascia il suo robot Geizmo da Jeanette. Dave mette in punizione Alvin togliendogli il cellulare per fargli capire che ci si può divertire anche senza.

Theodore viene scamabiato per un elfo e mandato al Polo Nord per aiutare Babbo Natale. Il piccolo scoiattolo si ritrova quindi a lavorare nella leggendaria fabbrica di giocattoli che fa felici i bambini di tutto il mondo.

Per ottenere il ruolo principale in un'opera teatrale, Alvin fa una scommessa con Brittany per dimostrare di saper lavorare come calzolaio senza mai uscire dal personaggio.

Brittany si convince di essere una principessa smarrita da tanto tempo, ma Alvin non le crede. I due fanno una scommessa, ma Brittany prende il suo ruolo un po' troppo sul serio.

L'allenatore Dobkins decide di cacciare Cheesy e Theodore fuori dalla squadra a causa della loro lentezza. Tuttavia, Theodore è fortemente determinato a voler giocare.

Greta vuole nascondere un segreto. Lisa spiega che gli abitanti della valle erano soliti seppellire i loro segreti nelle colline vicine. Greta lo fa, ma si alza un forte vento che porta alla luce tutti i segreti che la collina nasconde.

Ignacio si comporta in modo strano da quando la regista Beatriz gli ha fatto un complimento. I gemelli dicono a tutti che Ignacio si è innamorato di Beatriz, e i ragazzi si offrono di aiutarlo.

George e l'Uomo dal cappello giallo visitano l'Artico, ma la motoslitta di Ted si rompe. George impara a guidare una slitta per aiutare il suo amico. George e Hundley scoprono degli strani pupazzi mentre giocano nel parco.

George e Allie trovano una foto dell'uomo dal cappello giallo mentre fa sci d'acqua e tentano di imitarlo nella piscina per bambini. Per aiutare chef Pisghetti, George crea un giardino interno in alcuni uffici non occupati.

Hundley, il cane bassotto, ama andare in barca a vela con il suo padrone. George ama visitare il negozio di giocattoli di Dulson e cerca di risparmiare per la barca a vela dei suoi sogni.

Le vendite del giornali scolastico vedono un aumento esponenziale. Il motivo è la comparsa di una nuova rubrica di pettegolezzi, che presenta articoli su alcuni studenti, prendendoli in giro.

Theodore viene colpito da un fulmine e pensa di essere Electroboy, il supereroe dei fumetti. Tuttavia, successivamente, gli viene detto che in realtà non è un eroe, ma un cattivo.

A Dave viene chiesto di partecipare a uno spettacolo della scuola e inventare alcune battute divertenti. Alvin è perplesso perché Dave non è affatto divertente. I Chipmunks, quindi, fanno di tutto per aiutarlo.

Alvin si intrufola nel nuovo gioco di realtà virtuale di Simon, e viene trasportato in un mondo che ha un disperato bisogno di un eroe. Alvin, quindi, prende subito il suo nuovo ruolo molto seriamente.

L'agente Dangus ha un fratello gemello che è un vero e proprio bullo, ma i Chipmunks sono lì per dargli forza e lo incoraggiano a tenergli testa.

Alvin spreca tutta l'estate a giocare a un videogioco. Un giorno, tuttavia, si rende conto che le vacanze stanno per finire e cerca di fare tutte le cose divertenti che aveva pianificato.

Eleanor e Jeanette si prendono cura di Brittany, che è malata. Le due ragazze, tuttavia, si chiedono se anche Brittany si prenderebbe cura di loro allo stesso modo se fossero malate.

Alvin, Simon, Theodore, Kevin e Cheesy sono gli unici a non essere stati invitati alla festa di Bocarter ma cercheranno comunque di partecipare.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

Uniamoci a Vida, una bambina di 10 anni, il cui grande cuore per gli animali e il sogno di diventare veterinaria la portano a vivere avventure divertenti nella sua nuova città.

La principessa di Bratvia afferma che Hundley è un cagnolino reale, e quindi lo porta nel suo nuovo palazzo. La fortuna di George cambia l'Uomo dal cappello giallo gli regala un nuovo cappello.

George e l'Uomo dal cappello giallo sono entusiasti quando vengono invitati a salire su un sottomarino dai professori Wiseman, Einstein e Pizza. Inoltre, i due si offrono volontari per sorvegliare la fattoria del signor Renkins.

George diventa il direttore di una banda per un giorno e vince un concorso. George cerca di recuperare i cappelli che sono caduti in una buca del cortile, combinandone di tutti i colori.

Dopo una lotta con Brittany, Eleanor decide di trasferirsi con Alvin ei suoi fratelli. Theodore pensa perseguire la musica quando si pubblica il video online rappare e diventa un grande successo.

Alvin è convinto che il suo vicino di casa sia responsabile di una recente rapina di diamanti. Inoltre, Alvin cercare di evitare il picnic annuale di famiglia con Dave per partecipare ad una partita di calcio.

Dave ha una nuova applicazione per genitori che lo aiuta a controllare i Chipmunks. Alvin, Simon e le Chipettes danno a Theodore consigli sulle donne quando credono che lui abbia una cotta per una ragazza.

Alvin sorprende Simon a fare un test per scoprire la sua anima gemella. Intanto Simon e Alvin diventano rivali e lanciano le proprie campagne per essere rappresentate di classe.

Dopo che Simon viene eletto come guardia di sicurezza a scuola, si presenta subito una scelta difficile che riguarda direttamente Alvin. Dave porta gli scoiattoli in gita senza tecnologia.

Isadora ha dei compiti da fare, ma non vuole perdersi i momenti magici che trascorre con la zia. Forse un incantesimo malizioso potrebbe aiutarla.

Wilbur soffre di Magia saltellante e avrebbe bisogno di far riposare i suoi poteri magici.

Dominik e Erik devono vincere il gioco se vogliono riuscire a salvare il mondo. La nuova sfida è 'il pavimento è lava'.

Il Dottor Giniu e il Dottor Timoti sottopongono Erick e Dominick a due nuove sfide: 'Non ti muovere' e 'Indovina chi challenge'.

Jett, Tiki e Taki vanno in Cina per consegnare una bambola gonfiabile a Xiangxiang, che si spera attiri clienti nel negozio di spiedini di frutta di suo padre.

I Super Wings aiutano un bambino di nome TaeHun e il suo robot, il Jeju Giant, ad assistere la nonna ferita, una tradizionale pescatrice haenyeo. Per farlo si immergono per raccogliere frutti di mare.

Marty e Jet non vedono l'ora di sapere dove li porterà la missione che devono affrontare. Jet pensa inoltre che piacerà molto ad entrambi. La missione li porta all'aeroporto, dove alcuni turisti partono per le vacanze.

Jett va in Inghilterra vicino a Stonehenge per consegnare una divisa da poliziotto a Maggie, che vuole aiutare le persone. Ma Golden Boy si mette in mezzo, come al solito.

Jett vola ad Amburgo per consegnare a Lars dei mini aspirapolvere con cui ripulire un modellino. Per fare le pulizie più facilmente, Lars e Jett si fanno rimpicciolire.

Quando scopre di non aver mai ottenuto un diploma, Dave deve tornare a scuola con Alvin. Intanto Jamie, il nuovo amico di Simon, lo abbandona, scegliendo al suo posto il più popolare Alvin.

Alvin vuole dimostrare di meritarsi una camera tutta sua, ma quando la ottiene soffre di solitudine. Intanto i Chipmunks partecipano a una gara per vincere una bicicletta da regalare a Theodore.

I Chipmunks e le Chipettes partecipano a un concorso, vivendo un'esperienza nel campo dell'ecologia. Alvin si prende cura di un uccello parlante per conto di una ragazza che gli piace.

Brittany pensa che sua sorella non abbia stile, ma Jeanette diventa una vera icona della moda. Intanto Theodore crede di essere un supereroe, ma Simon e Alvin devono convincerlo del contrario.

Simon è troppo timido per baciare una ragazza durante la recita organizzata dalla scuola, così Alvin prende il suo posto. Quando Dave non c'è, Alvin decide di mettere la casa in affitto.

Alvin è in coppia con Simon al lavoro su un progetto scientifico. I due creano accidentalmente una pozione che si trasforma in un Theodore gigante. Alvin viene accusato di aver rubato i telefoni ai loro coetanei.

Alvin aiuta i suoi amici ad allenarsi per una partita di calcio, ma le sue doti di allenatore non riscuotono l'entusiasmo del gruppo. Alvin decide di diventare una stella della televisione.

Eleanor prepara la sua torta d'autore per la grande competizione Bake Off e la lascia raffreddare fuori al fresco. Intanto i ragazzi sono preoccupati che Dave possa trasferirsi con la famiglia.

Alvin dice a Theodore che ha poteri magici e può trasformare la spazzatura in caramelle. Gli scoiattoli trovano un uccellino che è caduto dal suo nido, e Alvin ha paura di affezionarsi a lui.

Quando Alvin si fa male, Simon giura di sfidare Derek in un programma di sopravvivenza. Alvin rovina accidentalmente la borsa preferita di Brittany e deve trovare un modo per sostituirla.

Oggy viene svegliato da una serie di miagolii che chiedono aiuto. Sulla veranda trova tre gattini abbandonati in un cestino. Il cuore di Oggy si scioglie e adotta i tre gattini.

Oggy accoglie un giovane cucciolo smarrito trovato davanti alla sua porta. Tuttavia, Jack chiede aiuto psichiatrico quando sente Oggy emettere suoni che abbaiano.

Alvin va allo zoo travestito e viene scambiato per un piccolo diavolo della Tasmania. Questo causa grossi problemi, specialmente quando Simon scopre che il diavolo della Tasmania ha bisogno di un'operazione.

Dave si rifiuta di comprare ad Alvin una pericolosa auto sportiva giocattolo e Alvin convince Simon a costruirne una replica esatta come compito per la scuola, ma l'operazione deve essere compiuta in gran segreto.

Alvin segue un corso di buone maniere per riuscire ad avere un appuntamento con la meravigliosa principessa d'Inghilterra. Il problema è che deve convincere Brittany di esserne all'altezza.

I Chipmunks salvano un albero nel loro cortile dalla furia di un vicino senza scrupoli che vuole tagliarlo. In seguito, vi costruiscono sopra una casa, in cui si trasferiscono stabilmente.

Alvin e Theodore sono convinti che Simon stia per trasferirsi in collegio. Spaventati, i due fratelli fanno di tutto per impedirgli di andare via e farlo rimanere a casa insieme a loro.

Dave si rifiuta di comprare ad Alvin una pericolosa auto sportiva giocattolo e Alvin convince Simon a costruirne una replica esatta come compito per la scuola, ma l'operazione deve essere compiuta in gran segreto.

Simon ha un nuovo migliore amico, Jamie, che è agile, divertente e, come Simon, ama la scienza. Tuttavia, quando scopre che Alvin è più popolare del fratello, Jamie abbandona Simon per uscire con il fratello.

Dave promette ad Alvin che, se si comporterà da adulto, avrà una camera tutta per sé. Tuttavia, Alvin si rende presto conto che dormire e giocare da soli non è affatto divertente come pensava.

Alvin distrugge accidentalmente la bicicletta di Theodore. Per rimediare, si iscrive insieme ai suoi due fratelli a una gara di carrelli della spesa, in cui il primo premio è una bicicletta nuova.

Le gemelle sono sconvolte quando Bryan prende i loro pennelli per il trucco per pulire le ruote del suo skateboard. Malik suggerisce di risolvere la disputa davanti all'albero della saggezza.

Di ritorno dal laboratorio, Malik riporta uno strano oggetto: fatto di un materiale a metà tra la ragnatela e il cotone, è una specie di tessuto metà animale metà vegetale. Nessuno sa di cosa si tratta.

Oggy prende un bel paio di scarpe accanto a un bidone della spazzatura, ma non sono scarpe normali. Cominciano a camminare e ballare da sole.

Quando Oggy riceve il suo stipendio, Jack lo porta immediatamente al casinò. Jack non è mai di grande aiuto e peggiora sempre le cose.

La sera del 24 dicembre Oggy aspetta Babbo Natale. Quando arriva, gli scarafaggi lo accolgono come dovrebbero: a causa loro, passa attraverso il tetto e atterra proprio in mezzo al soggiorno.

Jack è convinto che suo cugino sia diventato un supereroe invincibile. Travestiti da supereroi, Oggy e Jack partono per salvare il mondo.

Bryan interroga Lisa sulle sue origini Sioux. Infastidita, la bambina gli fa credere di aver ereditato dei poteri speciali dalla nonna, e di essere in grado di predire il futuro.

Tutti vanno a fare una passeggiata, tranne Ignacio, che dice di dover finire alcuni compiti. Quando passano dalla cucina, i gemelli sorprendono Ignacio che prepara un piatto segreto.

Oggy Oggy è' sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Oggy il gatto e Oggy il pirata hanno scoperto lo sport dello slittino. Anche Sporty e Millow si divertono e sfidano i gatti in una gara con le loro slitte sulla pista da slittino.

Oggy vola per la prima volta sull'aereo da competizione di Jack, un velivolo che risale addirittura al 1930.

Le verdure iniziano stranamente a prendere vita e a fare festa, spargendo la voce nella cucina, mentre Oggy muore di fame.

Jack si sta per sposare. Sceglie Oggy come suo testimone. Anche se non sono stati invitati, gli scarafaggi ovviamente partecipano alla festa.

Oggy è assorto nella sua occupazione preferita, leggere un buon libro, sdraiato sul cuscino. Jack tenta invano di allenarsi con il tenero cugino a praticare uno sport virile e salutare: l'arrampicata. Oggy, dal canto suo, rifiuta categoricamente.

È una giornata calda in spiaggia e tutti fanno la fila per una soda al lampone con cubetti di ghiaccio. Tuttavia, quando arriva il turno di Oggy Oggy, i cubetti di ghiaccio sono finiti e fa troppo caldo.

Mallow scopre un modo per giocare pur continuando a stare in disparte.

Oggy Oggy sta bevendo un succo di lampone, ma vede il gatto poliziotto bere un succo di frutta fresco e vuole assaggiarlo. Lui non glielo dà e Oggy Oggy tenta in ogni mossa per provarlo.

George trova una piccola biblioteca in campagna e decide di farne una sua per condividere libri e giocattoli. George ha un nuovo cappotto e aiuta Compass a volare a sud per l'inverno, con l'aiuto del professor Wiseman.

George evita di usare la plastica per aiutare a salvare l'ambiente, ma poi impara a riutilizzarla e riciclarla. George, Bill e Allie giocano a nascondino e finiscono col cercare un agnellino scomparso.

George e l'Uomo dal cappello giallo visitano l'Artico, ma la motoslitta di Ted si rompe. George impara a guidare una slitta per aiutare il suo amico. George e Hundley scoprono degli strani pupazzi mentre giocano nel parco.

George e Allie trovano una foto dell'uomo dal cappello giallo mentre fa sci d'acqua e tentano di imitarlo nella piscina per bambini. Per aiutare chef Pisghetti, George crea un giardino interno in alcuni uffici non occupati.

George e Ted si recano alla fattoria della cugina Ginny per un rilassante fine settimana all'aria aperta. Tuttavia, i loro piani vengono messi da parte quando gli animali scappano.

Alvin è così innamorato di una compagna di scuola che accetta di prendersi cura del suo pappagallo. Tuttavia, quando Alvin dice qualcosa di compromettente, si preoccupa che l'uccello possa ripetere il messaggio.

Brittany si sente fortemente umiliata dalla mancanza di stile di Jeanette. Questo fino a quando Jeanette non viene proclamata un'esperta di moda proprio dall'icona di stile di Brittany.

Theodore si convince di essere un vero supereroe e vuole difendere i più deboli. Alvin e Simon, quindi, fanno di tutto per convincerlo a lasciare la lotta al crimine ai professionisti.

Simon deve baciare la sua compagna durante la recita scolastica e muore di imbarazzo. Accetta quindi di permettere ad Alvin di sostituirlo. Tuttavia, con sgomento di Alvin, il pubblico vuole Simon.

Per dare a Dave il riposo che merita, Alvin decide di scambiare la sua casa con una villa alle Hawaii, senza che nessuno lo sappia. Gli inquilini, però, arrivano mentre Dave è ancora a casa.

Alvin è in coppia con Simon al lavoro su un progetto scientifico. I due creano accidentalmente una pozione che si trasforma in un Theodore gigante. Alvin viene accusato di aver rubato i telefoni ai loro coetanei.

Isadora, Zoe e Mignonette vanno insieme a cercare la pentola d'oro alla fine dell'arcobaleno.

La principessa Delfina crea una bolla che ripete quello che le viene sussurrato e inizia a dare ordini con la voce del Re del Mare, provocando il caos.

Oscar non spaventa più nessuno da molto tempo, e quindi sta svanendo. Chiede aiuto a Isadora per tornare a essere spaventoso.

Quando Isadora perde una delle sue zanne, deve decidere se seguire l'antica tradizione delle fate di offrirla alla Fatina dei Denti o se aderire alla pratica vampiresca di incorniciarla.

I Super Wings si evolvono con nuove e incredibili attrezzature.

I Super Wings si evolvono con nuove e incredibili attrezzature.

I Super Wings si evolvono con nuove e incredibili attrezzature.

I Super Wings si evolvono con nuove e incredibili attrezzature. Scopriamo insieme quali sono.

Alvin dice a Theodore di avere poteri segreti e poter trasformare i rifiuti in dolci. Così, quando Derek ruba gli ruba delle caramelle, lo informa del segreto del fratello.

Visto che Alvin è rimasto ferito, Simon accetta di affrontare Derek durante un reality show di sopravvivenza, dove c'è spazio per solo un vincitore. Giocare sporco potrebbe essere l'unico modo per vincere.

Brittany inizia dipingere per fare colpo sul proprio idolo. Lui si interessa alla sua opera solo dopo che Alvin la rovina accidentalmente, ma la ragazza pensa di essere pronta per una mostra.

Alvin è convinto che Julie e suo figlio stiano cercando di trasferirsi nella loro casa, così fa di tutto per cercare di fermare quella che vede come un'invasione.

George impara che quando l'uva viene essiccata al sole, si trasforma in uva passa. Per questo motivo decide di esplorare il processo. Inoltre, George cerca di aiutare Bussola ad addormentarsi, e inventa una storia della buonanotte.

George usa il suo libro di impronte digitali per trovare un ladro che ha rubato un cimelio dal museo. George organizza un negozio a casa con l'aiuto di Hundley e scopre il denaro.

Alla spiaggia per cani, Hundley vuole rinfrescarsi, ma ha paura dell'acqua. George costruisce una zattera per l'amico. George vuole imparare a suonare la batteria per la festa di compleanno a sorpresa di Ted, ma fatica a mantenere il segreto.

Oggy Oggy sostituisce AviatorCat nella consegna della posta aerea, ma riesce a rimanere indietro rispetto alla tabella di marcia. I clienti non sono affatto contenti.

Oggy Oggy vuole aiutare un pesciolino che nuota in uno stagno molto piccolo. Scava un grande stagno e si rende conto che ha bisogno di molta acqua per riempirlo. Dopo vari tentativi falliti, decide di cambiare il corso del fiume per riempirlo.

I DinsiemE devono affrontare due divertentissime prove per sconfiggere i due scienziati cattivi, il Dott. Giniu e il Dott. Timoti.

Il Dott. Giniu e il Dott. Timoti sottopongono i DinsiemE a due difficili prove: la 'T-challenge' e la 'Sfida dei piedoni'.

I malefici Dott. Giniu e Dott. Timoti sottopongono i DinsiemE a due sfide di stile davvero creative. Devono essere abbastanza alla moda per vincere le prove.

George e l'Uomo con il Cappello Giallo trascorrono una giornata al parco per osservare gli uccelli. Allie e George aiutano la signora Renkins e raccolgono le uova di gallina per lei.

George invita i suoi amici animali a casa per una festa. George va dal dentista e impara a conoscere la placca e gli strumenti che servono a mantenere una corretta igiene dentale.

Mentre pescano sul ghiaccio, Einstein e Pizza chiedono a George di pilotare il loro mini sottomarino in modo che possano contare le balene. La banda dei vigili del fuoco si esercita per la colazione a base di frittelle.

George va in missione per scoprire chi ha rubato una scorta di ghiande. George è curioso di vedere il mostro di Loch Ness quando fa visita allo zio dell'Uomo dal Cappello Giallo in Scozia.

Dominick e Erick dovranno vincere il gioco se vogliono salvare il mondo.

Dominick e Erick dovranno vincere il gioco se vogliono salvare il mondo.

Dominick e Erick dovranno vincere il gioco se vogliono salvare il mondo.

Dominick e Erick dovranno vincere il gioco se vogliono salvare il mondo.

Jeanette sostituisce Brittany come assistente personale del direttore. Dal momento che il padre di Bocarter lo aiuta con il suo progetto di classe, Alvin decide di arruolare Dave per non essere da meno.

Dopo aver studiato il ciclo arturiano della Tavola Rotonda, Theodore desidera diventare un cavaliere. Alvin e Simon cercano di aiutare Dave a superare la sua paura dei serpenti.

I Chipmunks vogliono superare le visualizzazioni del video che hanno fatto le Chipettes. Simon si ammala e chiede ad Alvin e Theodore di non andare a vedere un nuovo film senza di lui.

Alvin prende in prestito la tuta dell'invisibilità di Simon, ma rimane intrappolato quando la cerniera si rompe. Dopo che Theodore esprime un desiderio, i Chipmunks cercano di scoprire quale sia per farlo accadere.

Jeanette e Bocarter non sono d'accordo su quello che sia meglio fare per la scuola. Alvin trova una mappa del tesoro nel seminterrato di Miss Croner, così i Chipmunks partono alla sua ricerca.

I Chipmunks aiutano il proprietario di un campo estivo a rinnovare il suo centro. Alvin crede che Theodore gli abbia scagliato una maledizione, costringendolo a dire sempre la verità.

A seguito di un'indagine di Miss Smith, Alvin e Brittany offrono diverse versioni sul motivo per cui l'allarme antincendio sia suonato scuola. Preoccupati per un attacco di zombi, Alvin e Theodore cercano di proteggere i loro cari.

Un'invenzione di Simon non funziona correttamente e i corpi di Jeannette e Alvin vengono scambiati. Theodore crea un alias online fingendo di essere una ragazza.

Mai a corto di cose da insegnare a suo cugino, Jack porta Oggy a pescare. La natura, l'aria fresca, il cinguettio degli uccelli all'ombra, niente è più rilassante.

Oggy è convinto che una femmina di polpo sia una compagna perfetta. Si sbarazza anche degli scarafaggi. Tuttavia, la visita inaspettata di Jack potrebbe porre fine a questa luna di miele.

Alvin e Brittany sono convinti che Simon sia scomparso e si sforzano di riportarlo indietro. Lo scherzo telefonico di Alvin va storto quando la persona in linea promette di trovarlo.

Alvin fa disperare la signorina Smith al punto di riuscire finalmente a liberarsi di lei. Tuttavia, la sua sostituta si rivela un vero incubo, e Alvin deve fare tutto il possibile per riavere indietro la sua insegnante.

Simon e Alvin si rendono conto che, a causa di un malinteso, Theodore è stato spedito per posta dentro una scatola. I fratelli devono fare tutto il necessario per recuperarlo prima di cena.

Alvin e Simon prendono in giro le Chipettes perché si sono spaventate vedendo l'ultimo film di Monster. Le Chipettes pubblicano un video dei ragazzi terrorizzati mentre guardano il film. I ragazzi allora decidono di pareggiare i conti.

Le Chipettes hanno deciso di dimostrare ad Alvin e ai ragazzi che essere un supereroe non è solo una questione da ragazzi, ma anche una cosa da ragazze.

Quando i bambini a scuola iniziano a prendere in giro Kevin per le sue feste noiose, Alvin decide di organizzare per Kevin la festa di paintball più divertente di sempre a casa sua.

Quando i bambini a scuola iniziano a prendere in giro Kevin per le sue feste noiose, Alvin decide di organizzare per Kevin la festa di paintball più divertente di sempre a casa sua.

I Chipmunks devono competere in una sfida tra i gruppi musicali quando emerge un nuovo gruppo che tenta di rubare i riflettori.

I Chipmunks devono competere in una sfida tra i gruppi musicali quando emerge un nuovo gruppo che tenta di rubare i riflettori.

Bryan interroga Lisa sulle sue origini Sioux. Infastidita, la bambina gli fa credere di aver ereditato dei poteri speciali dalla nonna, e di essere in grado di predire il futuro.

Tutti vanno a fare una passeggiata, tranne Ignacio, che dice di dover finire alcuni compiti. Quando passano dalla cucina, i gemelli sorprendono Ignacio che prepara un piatto segreto.

Oggy vola per la prima volta sull'aereo da competizione di Jack, un velivolo che risale addirittura al 1930.

Le verdure iniziano stranamente a prendere vita e a fare festa, spargendo la voce nella cucina, mentre Oggy muore di fame.

Jack si sta per sposare. Sceglie Oggy come suo testimone. Anche se non sono stati invitati, gli scarafaggi ovviamente partecipano alla festa.

Oggy è assorto nella sua occupazione preferita, leggere un buon libro, sdraiato sul cuscino. Jack tenta invano di allenarsi con il tenero cugino a praticare uno sport virile e salutare: l'arrampicata. Oggy, dal canto suo, rifiuta categoricamente.

I due cugini scoprono un lago. Matt contempla per un attimo la sua immagine riflessa, poi si disseta. Non appena i due bambini lasciano la radura, il riflesso di Matt prende vita ed emerge dal lago.

Annette è scomparsa. Beryl e Ippolito entrano nel panico quando i bambini scoprono strane impronte vicino alla sua cabina, e sperano di trovare il prima possibile il responsabile.

Oggy il gatto e Oggy il pirata hanno scoperto lo sport dello slittino. Anche Sporty e Millow si divertono e sfidano i gatti in una gara con le loro slitte sulla pista da slittino.

A Malow manca una stella molto speciale, ma non riesce a trovarla da nessuna parte. Oggy Oggy ha un piano per portare al suo amico la stella mancante.

Oggy trova una mappa che indica la posizione di un tesoro, ed è proprio vicino a casa sua. Tuttavia, nello stesso luogo è stato costruito un penitenziario.

Mentre Oggy scava nelle sue aiuole, trova improvvisamente del petrolio. L'olio inizia ad uscire anche dal rubinetto di casa: pian piano la situazione sfugge di mano.

Oggy prende in custodia il bambino dalla sorella e da Jack. Joey vede l'opportunità di un guadagno, e lo rapiscono per chiedere un riscatto ad Oggy.

Oggy sta guardando un film horror in televisione, e sta tremando dalla paura. Gli scarafaggi decidono di travestirsi da mostri e di spaventarlo a morte.

Le avventure di Oggy Oggy, un adorabile gattino che non si annoia mai, e dei suoi amici.

Mentre cambia il tempo, Weather cat rischia di cadere dalla gru. Oggy Oggy se ne accorge e corre da Supergatto, che dopo aver salvato Weather cat gli regala un dispositivo da usare per poterlo avvisare quando c'è un'altra emergenza.

È una giornata perfetta per il giardinaggio e Sporty e Mallow vogliono aiutare Oggy Oggy a piantare i semi. Oggy Oggy si destreggia con gli attrezzi da giardino e tutti lo applaudono. Si eccita così tanto che il gatto Clown finisce gli spettatori.

George impara che quando l'uva viene essiccata al sole, si trasforma in uva passa. Per questo motivo decide di esplorare il processo. Inoltre, George cerca di aiutare Bussola ad addormentarsi, e inventa una storia della buonanotte.

George usa il suo libro di impronte digitali per trovare un ladro che ha rubato un cimelio dal museo. George organizza un negozio a casa con l'aiuto di Hundley e scopre il denaro.

Alla spiaggia per cani, Hundley vuole rinfrescarsi, ma ha paura dell'acqua. George costruisce una zattera per l'amico. George vuole imparare a suonare la batteria per la festa di compleanno a sorpresa di Ted, ma fatica a mantenere il segreto.

George, Allie, Bill e Vicki imparano i modi in cui nuotano i diversi animali per poi competere in una gara di nuoto nello stagno. George visita una mostra su Thomas Edison e decide di creare il "Museo di George".

George, Allie, Bill e Vicki imparano i modi in cui nuotano i diversi animali per poi competere in una gara di nuoto nello stagno. George visita una mostra su Thomas Edison e decide di creare il "Museo di George".

George decide di costruirsi da solo una casa sull'albero, creando diversi guai. Alla ricerca di un cappello, George analizza il sistema di raccolta di rifiuti in uso nella città.

George si affretta a riparare lo xilofono di Betsy prima del suo concerto scolastico. George deve portare una palla da bowling alla pista in tempo per la competizione dell'Uomo con il Cappello Giallo.

L'Uomo con il Cappello Giallo viene inviato nello spazio per riparare un grande telescopio. George ottiene il primo colpo a una pentolaccia a una festa di compleanno e si diverte moltissimo.

Quando la loro barca resta senza carburante, George e l'Uomo dal cappello giallo rimangono bloccati in mare. George pensa di aver scoperto una nuova creatura: un gufo di brocca.

Per potersi rilassare nella sala di convalescenza, Pipa si inventa dei sintomi assurdi. Non ha messo in conto, però, che forse qualcuno avrà davvero bisogno del letto occupato da lei.

Quando a Koa fanno male i denti, Vida scopre che ha in bocca dei batteri dovuti ai dolci che mangia. Quando Toby ha problemi a prendere la palla e a fare praticamente tutto il resto, Vida lo sottopone ad una visita oculistica.

Pensando di dover partecipare a una festa grande, i Dinsieme scoprono di essere finiti invece nuovamente dentro al Mega Game.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare gli esseri viventi in robot.

I DinsiemE sono intenzionati a fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

Le avventure dei DinsiemE, che cercano di fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

Erick e Dominick affrontano la 'mega tiro al bersaglio challenge', e 'granchio mangia frutta challenge', le due nuove sfide dei malefici Dr. Giniu e Dr. Timoti.

Quando una delle invenzioni di Simon va incontro ad un grosso malfunzionamento, Jeanette e Alvin vivono uno scambio di persona: adesso dovranno vivere ciascuno nei panni dell'altra.

A scuola suona improvviso l'allarme antincendio. Miss Smith sta cercando di indagare, ma Alvin e Brittany le forniscono versioni differenti.

Quando Alvin trova una mappa del tesoro nel seminterrato di Miss Croner, i Chipmunks partono alla ricerca del tesoro perduto. Per i tre coraggiosi scoiattoli comincia una emozionante avventura.

George e Ted si recano alla fattoria della cugina Ginny per un rilassante fine settimana all'aria aperta. Tuttavia, i loro piani vengono messi da parte quando gli animali scappano.

Kit e Kate vogliono preparare una torta di compleanno per la Principessa Scoiattolo, nella cucina reale, ma quando decidono di non seguire la ricetta, la torta non riesce come speravano.

Kit e Kate si recano all'ufficio postale per il loro primo incarico, ma una serie di imprevisti rallenta la consegna. Ben presto, capiscono che per superare l'esame da postini è importante fare lavoro di squadra e aiutarsi a vicenda.

Kit e Kate partecipano a un safari fotografico per scattare la prima foto della celebre scimmietta Fuggi Fuggi, ma per l'impazienza si precipitano nella giungla senza il loro equipaggiamento.

Kit e Kate diventano maghi e intendono eseguire i loro trucchi di magia in un grande spettacolo. Purtroppo non riescono a capire cosa voglia l'uomo all'ingresso del teatro per farli entrare.

Erick e Dominick affrontano la 'tieniti in forma challenge', e 'pesca la parola challenge', le due nuove sfide dei malefici Dr. Giniu e Dr. Timoti.

I DinsiemE si preparano ad affrontare le due nuove sfide del dottor Giniu e del dottor Timoti: sing a song challenge, e con le tue mani challenge.

Il dottor Giniu e il dottor Timoti sfidano i DinsiemE in due nuove e difficili prove: la macchina della verità, e la mega memory challenge.

George visita il laboratorio di riabilitazione marina di Pizza ed Einstein, ma quando sparisce qualcosa viene sospettao di essere un ladro. George si dedica alla cucina e prepara un dolce alla banana.

Il signor Griggs, l'amico astronomo di George, scatta una foto a una cometa che colpisce Marte. George e l'Uomo con il Cappello Giallo non riescono a capire cosa fare con i cetrioli.

Il grande giorno di George al parco dei divertimenti viene rovinato quando lui si rende conto di aver perso il suo pirata giocattolo. Bill vuole insegnare a George a giocare a hockey.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

Theodore cerca di superare la sua paura dei pigiama party passando la notte a casa di Kevin senza i fratelli. Quando Alvin vede ogni celebrità con la propria guardia del corpo, decide di addestrare Theodore.

Simon fa un esperimento con delle piante e crea un essere mostruoso. Brittany detesta le api e chiama la disinfestazione non appena scopre di avere un alveare proprio davanti alla porta di casa.

Quando Alvin pensa che l'orsacchiotto di Theodore sia chiaroveggente e improvvisamente vuole diventare suo amico. Alvin inventa una vacanza per lasciare che Theodore sbrighi le sue faccende.

Dave scopre di non essere molto bravo con l'escursionismo durante una gita fuoriporta con le Chippettes. Alvin fa uno scherzo a Simon, così le Chippettes decidono di fare uno scherzo a lui.

Quando Dave chiede a Simon di sbarazzarsi di alcune cose, alcuni dei suoi esperimenti più pericolosi finiscono nelle mani sbagliate. Dave e i ragazzi affittano una capanna nel bosco, ma scoprono che è infestata.

Alvin e Brittany restano bloccati a scuola con un fantasma. Alvin riceve un'attenzione indesiderata quando cerca di spacciare una normale pietra per una meteora per un progetto scientifico.

Simón crea un drone che non solo consegna pizze, ma ha anche la capacità di imparare. Alvin scopre che Dave era una rock star e pensa che gli scoiattoli abbiano reso la sua vita molto più noiosa.

Quando l'orsacchiotto parlante di Theodore, Teddy, viene rapito, i ragazzi lavorano con l'agente Dangus per riportarlo a casa. Alvin inizia a rubare il giornale per venderlo a scuola.

Oggy va in montagna a prendersi cura di un gregge di pecore mentre il suo amico, il cane pastore, parte per le vacanze.

Oggy e Jack sono guardiani notturni in una centrale nucleare e gli scarafaggi non vogliono perderselo: entrano nella sala di controllo, e in due minuti tutte le spie diventano rosse.

Alvin chiede aiuto a Simon per dimostrare che gli alieni esistono e lui costruisce un'antenna satellitare. Brittany è furiosa quando scopre che Alvin potrebbe aver scritto sul suo blog.

Il sogno di Brittany di essere una stilista si trasforma in un incubo quando trova lavoro e le sue idee vengono rubate. Alvin sospetta che Dave sia un rapinatore di banche locali quando questi si comporta in modo sospetto.

Theodore deve dimostrare di avere la giusta tempra quando i Chipmunks e le Chipettes si dirigono verso il campo spaziale. Theodore si brucia la lingua con della cioccolata calda e perde il senso del gusto.

Quando la signorina Miller viene derubata, Eleanor e Theodore promettono di trovare il colpevole e di consegnarlo alla giustizia. Alvin accetta a malincuore di insegnare a suonare la chitarra a Miss Smith.

L'allenatore Dobkins sfida Miss Smith e la sua squadra a una partita di baseball per vedere chi è il migliore. Dave ha un problema tutte le Chipettes lo invitano al Father Daughter Dance.

Dave dimentica di portare i bambini al cinema come promesso. Come penitenza, partecipa a un'escursione all'aperto con le Chipettes, ma scopre suo malgrado di non essere molto in forma.

Quando Alvin fa uno scherzo a Simon utilizzando un sito internet che fa sembrare che Alvin sia il più intelligente, le Chipettes decidono a loro volta di fare uno scherzo ad Alvin.

Dave viene colpito da un'amnesia temporanea, così i ragazzi decidono di ingannarlo facendogli saltare la scuola per andare, invece, a fare una gita sugli sci.

Theodore diventa ossessionato dall'igiene personale dopo che a scuola ha sentito parlare del pericolo dei germi.

I due cugini scoprono un lago. Matt contempla per un attimo la sua immagine riflessa, poi si disseta. Non appena i due bambini lasciano la radura, il riflesso di Matt prende vita ed emerge dal lago.

Annette è scomparsa. Beryl e Ippolito entrano nel panico quando i bambini scoprono strane impronte vicino alla sua cabina, e sperano di trovare il prima possibile il responsabile.

Oggy trova una mappa che indica la posizione di un tesoro, ed è proprio vicino a casa sua. Tuttavia, nello stesso luogo è stato costruito un penitenziario.

Mentre Oggy scava nelle sue aiuole, trova improvvisamente del petrolio. L'olio inizia ad uscire anche dal rubinetto di casa: pian piano la situazione sfugge di mano.

Oggy prende in custodia il bambino dalla sorella e da Jack. Joey vede l'opportunità di un guadagno, e lo rapiscono per chiedere un riscatto ad Oggy.

Oggy sta guardando un film horror in televisione, e sta tremando dalla paura. Gli scarafaggi decidono di travestirsi da mostri e di spaventarlo a morte.

Malik torna dalla foresta con una strana resina attaccata alle sue scarpe, estremamente appiccicosa, tanto da rendergli possibile camminare sui tronchi degli alberi.

Ippolito porta i bambini a pescare, ma tutti si annoiano, tranne Greta che usa la musica per catturare i pesci. La bambina fa una pesca fortunata con i pesci che saltano direttamente nel suo secchio.

A Malow manca una stella molto speciale, ma non riesce a trovarla da nessuna parte. Oggy Oggy ha un piano per portare al suo amico la stella mancante.

Oggy Oggy deve consegnare un carico di succo di lampone in treno. Tuttavia, Prankster si traveste e ruba il vagone pieno di succo di lampone.

Oggy accoglie in casa un ragazzo smarrito, il quale mostra un interesse particolare negli scarafaggi, finendo col sottoporli a vari esperimenti.

Jack acquista un nuovo drone, ma prima di poterlo usare, gli scarafaggi glielo rubano perchè hanno in mente dei grandi progetti.

Oggy insegue gli scarafaggi, armato del suo fidato scacciamosche. Jack è stufo dell'arma primitiva e gli offre la sua ultima invenzione.

Oggy e Jack partono insieme per un viaggio in Egitto per visitare le piramidi. Mentre inseguono gli scarafaggi, Oggy cade in un buco della piramide.

Alla fiera, Oggy Oggy vuole a tutti i costi aggiudicarsi un premio alla macchina in cui si comanda il braccio meccanico con la pinza. Vincere è difficile però, quindi gioca e perde tutti i gettoni, causando un piccolo disastro.

Curioso e audace, Oggy Oggy è sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Convinto che l'orsacchiotto di Theodore possa predire il futuro, Alvin cerca in tutti i modi di farselo amico.

Alvin mente a Theodore a proposito di una finta vacanza, al poco nobile scopo di evitare di svolgere le sue faccende. Tuttavia, Dave costringe Alvin a rendere la vacanza reale.

La città è sotto attacco quando Simon crea un drone che è in grado non solo di consegnare pizze, ma anche di imparare.

Alvin e i Chipmunks scoprono che, in passato, Dave era una rockstar. Alvin, quindi, teme che lui e i fratelli siano la causa del suo essere diventato una persona tranquilla e noiosa.

Quando l'orsacchiotto di Theodore viene sequestrato i ragazzi collaborano con l'agente Dangus per recuperarlo il prima possibile.

Alvin inizia a rubare il giornale del mattino per poterlo rivendere una volta arrivato a scuola. Tuttavia, Dave accusa il postino dei furti e si rifiuta di continuare a pagare l'abbonamento.

George e Bill vivono un'avventura a bordo di una mongolfiera in compagnia di nuovi amici piumati. George viene spruzzato da una puzzola che continua a provocare il caos nel suo palazzo.

George scopre uno scoiattolo ed entra nel mondo segreto dei tunnel sotterranei. Hundley ha una brutta allergia per i gatti.

George decide di costruirsi da solo una casa sull'albero, creando diversi guai. Alla ricerca di un cappello, George analizza il sistema di raccolta di rifiuti in uso nella città.

George si affretta a riparare lo xilofono di Betsy prima del suo concerto scolastico. George deve portare una palla da bowling alla pista in tempo per la competizione dell'Uomo con il Cappello Giallo.

Brittany è terrorizzata dalle api. Per aiutarla, Simon la rimpicciolisce e la trasforma in un'ape. Dopo aver sperimentato la vita del laborioso insetto, la sua paura si trasforma in ammirazione.

I Chipmunks e le Chipettes si dirigono verso il campo spaziale condotto dalla Interstellar Flight Academy. Theodore deve dimostrare di non essere da meno rispetto agli altri e di avere la stoffa dell'astronauta.

Theodore è molto goloso e si brucia la lingua con una cioccolata calda, e finisce col perdere del tutto il senso del gusto.

Theodore vorrebbe trascorrere più tempo insieme ai suoi amici. Cerca in tutti i modi di superare la sua paura dei pigiama party trascorrendo la notte a casa di Kevin senza Alvin o Simon.

L'allenatore Dobkins sfida la signorina Smith e la sua squadra di emarginati a una partita di baseball per vedere chi tra loro è il migliore.

Quando la signorina Miller viene sfortunatamente derubata, Eleanor e Theodore le promettono che troveranno il colpevole il prima possibile e che lo consegneranno poi alla giustizia.

Alvin realizza con stupore che la maggior parte delle celebrità sono accompagnate da una guardia del corpo. Senza pensarci, decide di formare Theodore per questa difficile professione.

Quando Ippolito arriva nel suo angolo di funghi, si rende conto, con immenso orrore, che un animale si è permesso di mangiare tutto il suo raccolto.

In vacanza in un campo estivo, Lisa, Matt e i loro cugini vengono a conoscenza di un mondo assolutamente insolito in cui esistono fiumi verticali e in cui vive il leggendario Flapacha.

George e Hundley hanno paura dei rumori che si sentono in cantina. George imposta l'orologio per il suo programma di gioco con le scimmie.

George tenta di salvare sei pulcini che vede bloccati su un'isola. L'uomo dal cappello giallo ha un brutto raffreddore e George cerca di prendersi cura di lui.

George si traveste da agente segreto e segue Ted per scoprire la sorpresa che il suo padrone gli farà. Uno scoiattolo ruba la pallina da golf di George e lui si avventura per ritrovarla. Durante la ricerca, trova un documento importante.

Quando Alvin accusa Simon di essere troppo cauto, Simon accetta di fare qualsiasi cosa folle Alvin vuole che faccia; un simpatico uccello canoro sostituisce Alvin nella band.

Quando i pirati si presentano a casa, i ragazzi fanno tutto il possibile per proteggere uno scrigno che è arrivato per Dave. Chipmunks e Chipettes competono per stabilire un record mondiale nella speranza di vincere un nuovo gioco di realtà virtuale.

Alvin convince Dave a comprare un autobus usato, ma i due non hanno idea dei problemi che li aspettano. Alvin iscrive i Chipmunks a un gioco a premi che costringe i concorrenti a fare delle acrobazie pericolose.

Dave ricorre all'aiuto di un terapista per migliorare il proprio rapporto con Alvin. Quando a scuola viene rinvenuta una capsula del tempo, Dave e Miss Smith devono assicurarsi che il loro vecchio segreto non venga scoperto.

Chipmunks e Chipettes partecipano a un torneo di dodgeball, ma nessuno si aspetta che Theo sia la loro arma segreta. I Chipmunks trovano una baracca che si riempie magicamente di giocattoli e giochi, ma potrebbe esserci qualcosa di più sinistro.

Theodore pensa di essere il fratello maggiore e cerca di essere un modello migliore per Alvin e Simon. Alvin inganna Theodore facendogli credere di essere bravo a mini golf, e Theo lo iscrive a un torneo.

Uno studente ospite racconta una storia spaventosa che fa pensare ai Chipmunks che Dave sia in pericolo. Annie e Amber si offrono di organizzare la festa di compleanno di Brittany, mettendola a confronto con Jeanette ed Eleanor.

Decisi i ruoli per la recita scolastica, Alvin non è affatto contento di dover interpretare il calzolaio del re. Brittany, leggendo un articolo su una rivista, si convince di essere una famosa principessa scomparsa.

Quando Juno si sporca con della linga d'acero ed è tutta appiccicosa, Vida deve farle un bel bagnetto. Inoltre, a Fergie viene il singhiozzo prima del concerto, e Vida deve trovare una cura.

Vida aiuta Koa a superare la paura degli aghi quando deve rimuovere un aculeo di porcospino. Popcorn è malato, quindi Fergie e Kipp si offrono di aiutare Vida, ma entrambi vogliono essere i migliori aiutanti di sempre.

Quando i pazienti di Vida giocano con l'edera velenosa, la bambina deve avvertire i suoi amici di non fare lo stesso. Juno lotta per essere paziente mentre aspetta che Vida le tolga il gesso.

George va alla nuova mostra di robot al museo, e decide di trasformarsi anche lui in un robot. Bruno il serpente riesce a uscire dalla sua gabbia e trascorre una giornata in libertà.

Quando il cappello giallo vola via, George corre a recuperarlo ma trova invece una grande ragnatela. George si prepara ad andare in letargo.

È capodanno e George è così eccitato che non riesce a dormire, quindi prova a contare le pecore. George ha una gomma da masticare tra i capelli e finisce per rimanere appiccicato ad alcuni fiori.

Dave partecipa a una rimpatriata e si esibisce cantando con la chitarra come quando era studente. BoCarter, il ricco compagno di scuola di Alvin, organizza una festa sullo yacht per il suo compleanno.

Brittany ha un brutto raffreddore ed è a letto ammalata. Eleanor la assiste, ma è insofferente alle sue continue richieste. Dave vorrebbe iscriversi a Instant Gram per restare al passo con i tempi, ma Alvin è contrario.

Jeanette e Simon decidono di partecipare a un corso di scienze per guadagnare crediti extra. Simon crea un acceleratore di particelle con la centrifuga della lavatrice, ma presto si rende conto di un enorme problema.

Simon sta per partire per una gita di alcuni giorni e su consiglio di Dave lascia il suo robot Geizmo da Jeanette. Dave mette in punizione Alvin togliendogli il cellulare per fargli capire che ci si può divertire anche senza.

Theodore viene scamabiato per un elfo e mandato al Polo Nord per aiutare Babbo Natale. Il piccolo scoiattolo si ritrova quindi a lavorare nella leggendaria fabbrica di giocattoli che fa felici i bambini di tutto il mondo.

Delfina si mette nei guai cercando di cavalcare il suo unicorno marino Bolla. Mentre Isadora aiuta la principessa, è la sirena Adelina a doversi occupare dell'animale. Scopriamo cosa succede.

Isadora fa uno scherzo al nonno, cercando di convincerlo che una normalissima scatola abbia in realtà dei poteri magici.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

Jett e Dizzy aiutano Hazel, una ragazzina australiana, a riportare nel bosco un cucciolo di wombat che ha trovato nel giardino di casa sua.

I Super Wings si evolvono con nuove e incredibili attrezzature.

Noah e la sua mamma indossano costumi da dinosauro per osservare da vicino i timidi maiasauri. Improvvisamente, arriva un enorme gigantesauro, che scatena il caos.

George viene scambiato con una scimmia nobile dalla personalità completamente diversa. Amante del divertimento, George porta un po' di gioia, necessaria in un regno governato da un re severo e soffocante.

Durante un'escursione con George, Bill si rompe una gamba e finisce in ospedale. Bill e George, costretti sulla sedia a rotelle, fanno amicizia con Carla, che usa una sedia a rotelle per spostarsi.

L'annuale festa di carnevale viene annullata, e George decide di organizzarne una nel suo cortile con l'aiuto di Allie e Bill. Una compagnia di bassotti circensi è in città e George si offre volontario per fare il dogsitter prima del loro spettacolo.

È l'incontro annuale dei vigili del fuoco e due squadre competono per mettere alla prova le loro abilità individuali e il loro lavoro di squadra. L'atrio è nel caos con tutti che cercano di passare, inclusi George e l'Uomo con il Cappello Giallo.

Quando Oggy e Jack vanno di nuovo in vacanza, gli scarafaggi si uniscono a loro. I gatti hanno intenzione di lasciarli in un negozio.

Oggy è invitato a una festa del jet set al castello di Lord Latouille. Viene presentato come Oggy, il famoso eroe dei cartoni animati, ma a nessuno importa.

Dave proibisce ai ragazzi di fare un gioco pericoloso, ma loro, ovviamente, disobbediscono. In seguito, però, finiscono col farsi male e devono nascondere le loro ferite per evitare di essere anche puniti.

Le vendite del giornali scolastico vedono un aumento esponenziale. Il motivo è la comparsa di una nuova rubrica di pettegolezzi, che presenta articoli su alcuni studenti, prendendoli in giro.

Theodore viene colpito da un fulmine e pensa di essere Electroboy, il supereroe dei fumetti. Tuttavia, successivamente, gli viene detto che in realtà non è un eroe, ma un cattivo.

A Dave viene chiesto di partecipare a uno spettacolo della scuola e inventare alcune battute divertenti. Alvin è perplesso perché Dave non è affatto divertente. I Chipmunks, quindi, fanno di tutto per aiutarlo.

Alvin si intrufola nel nuovo gioco di realtà virtuale di Simon, e viene trasportato in un mondo che ha un disperato bisogno di un eroe. Alvin, quindi, prende subito il suo nuovo ruolo molto seriamente.

L'agente Dangus ha un fratello gemello che è un vero e proprio bullo, ma i Chipmunks sono lì per dargli forza e lo incoraggiano a tenergli testa.

Alvin spreca tutta l'estate a giocare a un videogioco. Un giorno, tuttavia, si rende conto che le vacanze stanno per finire e cerca di fare tutte le cose divertenti che aveva pianificato.

Simon inventa un robot che ha emozioni e capacità di apprendimento. La macchina sembra funzionare alla perfezione, ma si ritorce contro il suo creatore quando viene esposta a Internet.

Eleanor e Jeanette si prendono cura di Brittany, che è malata. Le due ragazze, tuttavia, si chiedono se anche Brittany si prenderebbe cura di loro allo stesso modo se fossero malate.

Malik torna dalla foresta con una strana resina attaccata alle sue scarpe, estremamente appiccicosa, tanto da rendergli possibile camminare sui tronchi degli alberi.

Ippolito porta i bambini a pescare, ma tutti si annoiano, tranne Greta che usa la musica per catturare i pesci. La bambina fa una pesca fortunata con i pesci che saltano direttamente nel suo secchio.

Oggy accoglie in casa un ragazzo smarrito, il quale mostra un interesse particolare negli scarafaggi, finendo col sottoporli a vari esperimenti.

Jack acquista un nuovo drone, ma prima di poterlo usare, gli scarafaggi glielo rubano perchè hanno in mente dei grandi progetti.

Oggy insegue gli scarafaggi, armato del suo fidato scacciamosche. Jack è stufo dell'arma primitiva e gli offre la sua ultima invenzione.

Oggy e Jack partono insieme per un viaggio in Egitto per visitare le piramidi. Mentre inseguono gli scarafaggi, Oggy cade in un buco della piramide.

Bryan sta mostrando l'aquilone che si è costruito da solo. Non ha intenzione di farci giocare Malik ma, all'improvviso, il vento scompare, facendo cadere l'aquilone a terra e fermando il mulino a vento.

Dopo aver usato fertilizzanti ricavati da una ricetta del taccuino segreto, Bryan inizia a crescere molto velocemente, e in pochi secondi diventa un giovanotto molto bello. I suoi amici fingono che sia suo fratello e Annetta si innamora di lui.

Oggy Oggy deve consegnare un carico di succo di lampone in treno. Tuttavia, Prankster si traveste e ruba il vagone pieno di succo di lampone.

Jack è incollato alla televisione per guardare una partita di calcio. Oggy, indifferente alle gioie del pallone, inizia a passare l'aspirapolvere e viene subito cacciato dal cugino. Attirato dal rumore, anche Joey si appassiona al calcio.

Quando gli scarafaggi cercano di fare il bucato, la lavatrice straripa: l'intera casa, compresi i suoi abitanti, cambia colore.

Oggy è al settimo cielo quando si tiene una fiera davanti casa sua, e trascina Jack a fare un giro su una delle attrazioni.

Mentre Oggy innaffia tranquillamente i fiori, gli scarafaggi rubano un sacchetto di fertilizzante e lo spargono per tutto il giardino.

L'albero di Natale di Oggy si rompe. Nonostante non voglia, Oggy va a tagliare un albero nel bosco. Quando comincia ad addobbarlo, però, gli scarafaggi lo distruggono completamente.

Oggy Oggy è sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Oggy Oggy è sempre pronto ad aiutare un amico e a vivere nuove esperienze.

Dave ottiene commenti negativi in uno spettacolo sul web e i Chipmunks e le Chipettes fanno di tutto pur di non farglieli leggere.

Alvin, Simon, Theodore, Kevin e Cheesy sono gli unici a non essere stati invitati alla festa di Bocarter ma cercheranno comunque di partecipare.

Dave ha creato un account Instant Gram. Dopo diversi post imbarazzanti, Alvin fa il l'impossibile per fermare il fratello.

Simon e Jeanette vogliono seguire un corso di storia naturale in modo da poter ottenere punti extra. Simon porta a casa una scatola misteriosa. Alvin è curioso e vuole disperatamente sapere cosa c'è dentro.

Visto che Alvin è rimasto ferito, Simon accetta di affrontare Derek durante un reality show di sopravvivenza, dove c'è spazio per solo un vincitore. Giocare sporco potrebbe essere l'unico modo per vincere.

Dave ha deciso di confiscare il cellulare di Alvin come punizione. Il giovane Chipmunk non sa cosa fare del suo tempo libero e diventa pazzo di noia.

L'Uomo con il Cappello Giallo viene inviato nello spazio per riparare un grande telescopio. George ottiene il primo colpo a una pentolaccia a una festa di compleanno e si diverte moltissimo.

George trova strano il comportamento agitato di Hundley e decide di indagare usando una telecamera e le sue abilità di investigatore. George decide di abbattere i cartelli stradali della città per decorare la sua stanza, causando un vero caos.

George cerca di capire come replicare dei colori usati in un dipinto. George e L'Uomo con i Cappello Giallo giocano al gioco da tavolo più famoso di sempre: il Gioco dell'Oca.

Quando perde il guinzaglio, Hundley finisce in un canile e deve contare sull'aiuto dei suoi amici per salvarlo. George partecipa a un torneo e mette in pratica le sue abilità nel riporre i giocattoli.

Dopo che Simon viene eletto come guardia di sicurezza a scuola, si presenta subito una scelta difficile che riguarda direttamente Alvin. Dave porta gli scoiattoli in gita senza tecnologia.

Theodore spera di ottenere il ruolo del mostro nella recita scolastica. Nel frattempo, Simon costruisce un robot guardia del corpo per aiutarlo a confrontarsi con i bulli della scuola.

Jeanette cerca il consiglio di Alvin quando vuole fare un brindisi a Brittany alla sua prossima festa. Intanto Alvin decide di fare il lavoro da bambinaia al posto di Brittany.

Theodore è convinto che il gatto scomparso della signorina Croner sia la causa di una terribile maledizione. Quando Dave ha un brutto raffreddore, Alvin si offre rapidamente di sostituirlo nel suo ruolo di padre.

Dave teme che i Chipmunks siano diventati troppo ossessionati dal loro ultimo videogioco. Un Alvin a terra implora Theodore di comprargli uno skateboard speciale, in edizione limitata.

Alvin rapidamente si pente di aver dato il berretto ad un fan fortunato. Più tardi Alvin si reca allo zoo vestito in modo tale che lo confondono con un vero diavolo della Tasmania.

Mentre Dave passa più tempo con gli scoiattoli, i quali cercano di trovargli una nuova fidanzata, gli scoiattoli rovinano inavvertitamente la nuova canzone che Dave stava preparando per un festival musicale.

Intrappolato in un cespuglio, improvvisamente Matt si ritrova nel sogno di Marcos, in cui ha delle capacità soprannaturali.

Mentre giocano a nascondino, Matt e Lisa scoprono un orso addormentato nel campo e Lisa lo identifica come l'orso più grande di tutta la foresta.

La principessa di Bratvia afferma che Hundley è un cagnolino reale, e quindi lo porta nel suo nuovo palazzo. La fortuna di George cambia l'Uomo dal cappello giallo gli regala un nuovo cappello.

George e l'Uomo dal cappello giallo sono entusiasti quando vengono invitati a salire su un sottomarino dai professori Wiseman, Einstein e Pizza. Inoltre, i due si offrono volontari per sorvegliare la fattoria del signor Renkins.

George si addormenta e perde la possibilità di andare a pescare con Bill. George è dispiaciuto per Hundley, che dopo essersi fatto male ha bisogno di indossare un cono al collo.

Simon è troppo timido per baciare una ragazza durante la recita organizzata dalla scuola, così Alvin prende il suo posto. Quando Dave non c'è, Alvin decide di mettere la casa in affitto.

Alvin è in coppia con Simon al lavoro su un progetto scientifico. I due creano accidentalmente una pozione che si trasforma in un Theodore gigante. Alvin viene accusato di aver rubato i telefoni ai loro coetanei.

Alvin aiuta i suoi amici ad allenarsi per una partita di calcio, ma le sue doti di allenatore non riscuotono l'entusiasmo del gruppo. Alvin decide di diventare una stella della televisione.

Eleanor prepara la sua torta d'autore per la grande competizione Bake Off e la lascia raffreddare fuori al fresco. Intanto i ragazzi sono preoccupati che Dave possa trasferirsi con la famiglia.

Alvin dice a Theodore che ha poteri magici e può trasformare la spazzatura in caramelle. Gli scoiattoli trovano un uccellino che è caduto dal suo nido, e Alvin ha paura di affezionarsi a lui.

Quando Alvin si fa male, Simon giura di sfidare Derek in un programma di sopravvivenza. Alvin rovina accidentalmente la borsa preferita di Brittany e deve trovare un modo per sostituirla.

Dave si rifiuta di comprare ad Alvin una pericolosa auto sportiva giocattolo e Alvin convince Simon a costruirne una replica esatta come compito per la scuola, ma l'operazione deve essere compiuta in gran segreto.

I Chipmunks salvano un albero nel loro cortile dalla furia di un vicino senza scrupoli che vuole tagliarlo. In seguito, vi costruiscono sopra una casa, in cui si trasferiscono stabilmente.

Popcorn rompe la macchina a raggi X e fa di tutto per ripararla prima che Vida lo scopra. Vida e Popcorn cercano la fonte di una misteriosa puzza che ha causato l'alito cattivo di Pippen.

Quando Fergie non si sente bene, Vida le fa una diagnosi: sta passando una giornata triste. Zigzag ha bisogno di indossare una benda sull'occhio. Vida chiede aiuto a Molasses, che vede le lumache con gli occhi, ma Zigzag si rifiuta.

Quando Zigzag si fa male a un piede mentre è a lavoro, Vida è lì per assisterla. Ami dice che le gira la testa senza motivo, così Vida e i suoi amici devono mettere in pratica le loro abilità e risolvere il mistero.

George deve prendersi cura di un maialino appena nato, ma trova l'incarico più difficile di quanto si aspettasse. George cerca di evitare di vivere un incubo con un rinoceronte.

George non vede l'ora di visitare il Giappone in occasione dell'acclamato festival della neve. Mentre esplora questa cultura unica, incontra curiosi compagni di giochi: le scimmie giapponesi.

George vede Marco interpretare il ruolo di un mago durante una recita, e diventa ossessionato dalla magia. George aiuta Betsy e Steve a portare avanti la loro attività di dog sitter.

Brittany si sente fortemente umiliata dalla mancanza di stile di Jeanette. Questo fino a quando Jeanette non viene proclamata un'esperta di moda proprio dall'icona di stile di Brittany.

Theodore si convince di essere un vero supereroe e vuole difendere i più deboli. Alvin e Simon, quindi, fanno di tutto per convincerlo a lasciare la lotta al crimine ai professionisti.

Simon deve baciare la sua compagna durante la recita scolastica e muore di imbarazzo. Accetta quindi di permettere ad Alvin di sostituirlo. Tuttavia, con sgomento di Alvin, il pubblico vuole Simon.

Per dare a Dave il riposo che merita, Alvin decide di scambiare la sua casa con una villa alle Hawaii, senza che nessuno lo sappia. Gli inquilini, però, arrivano mentre Dave è ancora a casa.

Alvin è in coppia con Simon al lavoro su un progetto scientifico. I due creano accidentalmente una pozione che si trasforma in un Theodore gigante. Alvin viene accusato di aver rubato i telefoni ai loro coetanei.

La zia di Isadora, Crystal, la fata dell'inverno, le sta tenendo compagnia. Isadora è impegnata a fare i compiti, ma sua zia la distrae chiedendole di giocare.

Isadora fa uno scherzo al nonno, cercando di convincerlo che una normalissima scatola abbia in realtà dei poteri magici.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

I DinsiemE devono affrontare una nuova sfida per fermare il piano diabolico dei due folli scienziati, creatori di un super laser capace di trasformare tutti in robot.

Jett e Curie consegnano supercibi a Lee Jun a Seul, così la sua piccola formica, Antny, può partecipare a una gara. Gli scarafaggi rivali mangiano troppa super gelatina e diventano giganti, combattendo per tutta la città.

Jett, Lucie e Runi consegnano caschi da pompiere e giubbotti da poliziotto in una scuola in Vietnam. Lucie e Runi si sfidano a chi è più bravo quando scoppia un incendio in una fabbrica di giocattoli.

Noah e le Dino Wings misurano un supersaurus, facendo ingelosire Tino. Con l'aiuto dei raggi X di Jett, le Dino Wings si rimpiccioliscono ed entrano nello stomaco del supersaurus per salvarlo.

Jet vola in Cina, sulla Grande Muraglia, per consegnare a Peiru l'equipaggiamento per un'escursione invernale. Ma muoversi sulla neve non è affatto facile.

In North Carolina, Jett consegna una bicicletta a Dale per una speciale gara sott'acqua. Sfortunatamente, tra i concorrenti c'è anche Golden Boy.

Alvin è convinto che Julie e suo figlio stiano cercando di trasferirsi nella loro casa, così fa di tutto per cercare di fermare quella che vede come un'invasione.

Quando Alvin rovina accidentalmente la nuova borsa preferita di Brittany, deve trovare al più presto una soluzione per sostituire questo pezzo all'ultima moda, per fare in modo che lei non se ne accorga.

I Chipmunks trovano un uccellino che è caduto dal proprio nido. Alvin è inizialmente riluttante ad affezionarsi troppo, ma l'uccellino presto si avvicina al cappello e al cuore di Alvin, creando un'improbabile amicizia.

Quando Alvin e Theodore adottano un cucciolo randagio, sono costretti a tenere il cane nascosto a Dave, che non ammette animali domestici. Intanto Theodore ordina un uovo di drago nella speranza che si schiuda.

Alvin aiuta il club di matematica a difendersi dai bulli. Inoltre, Alvin fa amicizia con un nuovo studente solitario, ma Theodore scopre che questo ragazzo non è quello che sembra.

Al fine di recuperare un carro armato auto, Alvin trova lavoro come insegnante supplente di musica. Alvin e Simon sono sfidati in un duello magico per dimostrare chi è meglio mago.

Ai Chipmunks vengono concesse 48 ore per girare un film con Jeanette. I Chipmunks seguono Dave perché temono che si sia innamorato di una donna che vuole trasformarlo in una statua di cera.

Quando Alvin nota che Brittany è gentile con lui, sospetta che un alieno abbia preso il suo corpo. Per ottenere un lavoro per il giornale della scuola, Alvin aiuta Simon a trovare le notizie più importanti.

Alvin veste Theodore come un bambino per impressionare la ragazza dei suoi sogni. Ma una situazione spiacevole arriva quando Alvin promette di fare un regalo speciale per Dave.

Simon crea un costume da supereroe per un raduno a cui intende partecipare; Alvin unisce le forze con l'agente Dangus. Insieme i due cercano di risolvere il caso della bicicletta rubata.

Nel mezzo di una laguna del Pacifico, Oggy e Jack vanno a fare immersioni subacquee. Trascinato dalla sua cintura di piombo troppo pesante, Oggy affonda come un sasso e schiaccia una razza.

Oggy prende un bel paio di scarpe accanto a un bidone della spazzatura, ma non sono scarpe normali. Cominciano a camminare e ballare da sole.

Alvin cerca di convincere Dave a trascorrere un fine settimana insieme; l'intelligenza di Simon viene ridotta accidentalmente al minimo da un ipnotizzatore prima della sua partecipazione ad una gara accademica.

Alvin mette le mani su un dispositivo che permette di intercettare le conversazioni di tutti; il gruppo crede che un personaggio leggendario abbia sostituito le loro caramelle di Halloween con libri e frutta.

Alvin è curioso e cerca segretamente una nuova invenzione di Simon, causando un guaio. Alvin racconta una piccola bugia che progressivamente sfugge di mano.

Una rana in via di estinzione salta sul volto di Brittany, mentre lei sta preparando un discorso sulla bellezza interiore. Alvin sospetta che Kevin sia innamorato di una delle Chipettes.

Alvin incoraggia Simon a scrivere una email per un insegnante esigente, che finisce per essere accidentalmente inviata. Simon si rende conto che Theodore ha difficoltà a dire no.

Theodore consegna al preside un carillon per cercare di allietarlo dopo la scomparsa del suo gatto. Theodore viene spedito per errore all'interno di una scatola, così Simon e Alvin partono alla sua ricerca.

Il comportamento di Alvin spinge Miss Smith a dimettersi, ma il nuovo insegnante è ancora peggio. Alvin e Simon prendono in giro le Chippettes per essersi spaventate durante la visione di un film pauroso.

Le Chipettes vogliono dimostrare ad Alvin e agli altri che essere un supereroe non è solo una cosa per maschi. La signorina Smith avverte Alvin che se non supera un esame importante potrebbe ripetere l'anno.

Alvin vuole organizzare un combattimento di paintball a casa sua, in assenza di Dave. Bocarter si vanta del suo nuovo computer e i ragazzi cercano di rimanere al passo, finendo per causare un disastro enorme.

Bryan sta mostrando l'aquilone che si è costruito da solo. Non ha intenzione di farci giocare Malik ma, all'improvviso, il vento scompare, facendo cadere l'aquilone a terra e fermando il mulino a vento.

Dopo aver usato fertilizzanti ricavati da una ricetta del taccuino segreto, Bryan inizia a crescere molto velocemente, e in pochi secondi diventa un giovanotto molto bello. I suoi amici fingono che sia suo fratello e Annetta si innamora di lui.

Quando gli scarafaggi cercano di fare il bucato, la lavatrice straripa: l'intera casa, compresi i suoi abitanti, cambia colore.