Cin Cin

Woody si innamora della bella figlia di un ricco dirigente di Cheers.

Carla si sente esclusa quando suo figlio passa del tempo con Frasier e Lilith.

Rebecca è decisa a dimostrare il suo reale valore all'azienda.

Frasier, che sta per diventare padre, si ritira per diventare un tutt'uno con la natura.

Sam e Rebecca si agghindano per il tour della USS Constitution ma i loro accompagnatori disdicono.

Determinato a chiedere un appuntamento ad una collega di Frasier e Lilith, Sam si reca in visita nel suo studio per chiedere consigli per la sua "impotenza".

Woody non riesce a soddisfare le aspettative sui regali per il suo compleanno della sua ragazza.

Carla mette in discussione il suo matrimonio quando Eddie non si presenta al loro anniversario.

Rebecca e la sua sorella lontana danno una lezione umiliante a Sam.

Un collega di Frasier si reca a Boston e si fa nemica Rebecca.

Sam ha quasi l’opportunità di uscire con Rebecca finché non si intromette un bel raider aziendale.

Rebecca fa un viaggio a Beverly Hills con Robin sul suo Lear Jet.

Sam considera la possibilità di aprire un bar tutto suo per dare uno scopo alla sua vita.

Cliff accetta la proposta di nozze della sua ragazza e la sua paura di impegnarsi lo manda in tilt.

Mentre Sam rimpiange la vendita della sua Corvette, Norm scopre che fare il capo non è così facile.

I clienti e i gestori del bar festeggiano il centenario di Cheers.

In seguito alla morte prematura di Eddie, Carla scopre che suo marito le metteva le corna.

Frasier rapisce il proprio figlio per evitare che venga circonciso secondo la tradizione ebraica.

I ragazzi di Cheers organizzano una gara a chi ha la barba più lunga per testare la loro virilità.

Il piano di Rebecca di sorprendere Robin Colcord con una serata romantica fallisce.

Mentre l'ex-segretaria di Norm si innamora di Cliff, Rebecca cerca un regalo da parte di Robin.

Sam, Carla e Norm salpano con la barca di Robin Colcord per poi scoprire che c'è una bomba a bordo.

Il professore universitario preferito di Rebecca viene a trovarla e ha una breve relazione con Sam.

Cliff viene cacciato dal palco quando partecipa come concorrente a Jeopardy.

Rebecca scopre di non essere l'unica donna nella vita sentimentale di Robin.

Rebecca scopre di non essere l'unica donna nella vita sentimentale di Robin.

La madre della ragazza di Woody, una bella signora anziana, gli fa delle avances sessuali.

Frasier è scosso: nel suo nuovo libro, Lilith lo definisce un "bravo ragazzo" noioso e affidabile.

I piani di Rebecca per un giorno romantico con Robin sono rovinati: lui passerà la giornata con Sam.

Carla è consumata dal senso di colpa quando nasconde i soldi del patrimonio del defunto marito.

In seguito, la banda si accorge che la statua di legno di Tecumseh è scomparsa dal bar.

Woody regala a Kelly un anello da promessa quando il padre le organizza un viaggio in Europa.

Carla teme che lo spirito di Eddie la tormenti quando decide di ricominciare a uscire con qualcuno.

Sam crede di aver finalmente convinto Rebecca a passare la notte con lui.